Comunicado a los periodistas de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Abr-25-2025, el cual principalmente habla de la cuarta congregación general efectuada esta mañana. Nuestra traducción.
Follow @SECRETUMMEUMEsta mañana, a las 9:10, se ha abierto la cuarta Congregación General de Cardenales.
Estuvieron presentes 149 cardenales.
La Congregación inició con un momento de oración, luego se realizó el juramento por parte de quienes aún no lo habían hecho, según los procedimientos establecidos por la Constitución Apostólica Universi Dominici Gregis.
Durante la Congregación continuó la lectura de la Constitución, del capítulo 27 al 32.
Se ha decidido que el domingo los cardenales realizarán una visita conjunta a la tumba del Santo Padre Francisco, en Santa María la Mayor: la llegada está prevista a las 16:00. Los cardenales atravezarán por la Puerta Santa, visitarán la tumba de Francisco y luego la capilla donde se exhibe la Salus Populi Romani. Luego celebrarán juntos las vísperas.
Seguidamente tuvieron lugar intervenciones en el ámbito de una reflexión compartida sobre la Iglesia y el mundo.
En total intervinieron 33 cardenales.
Al final de la Congregación, S.E. Monseñor Diego Ravelli, Maestro de las Celebraciones Litúrgicas Pontificias, intervino para ilustrar la génesis del rito exequial. Se reiteró el deseo de que se trate de los funerales de un pastor y no de un soberano, según las elecciones litúrgicas queridas por el Santo Padre Francisco y aprobadas por él en junio de 2024.
La Congregación terminó a las 12:20.
Desde el pasado miércoles a las 12:00 de hoy, aproximadamente 150.000 personas han rendido homenaje al Papa Francisco en la Basílica de San Pedro. La basílica cierra a las 19h, pero a las 18:00 terminará el acceso a la fila.
Esta noche, el rito de cierre del féretro del Papa Francisco será un acto privado y por lo tanto no será transmitido en directo.
Respecto a las disposiciones protocolares:
se indicó que todos los representantes estarán dispuestos en el lado derecho mirando hacia la Basílica.
En primera fila, los presidente de Argentina (país natal del Papa) e Italia;
Seguirán los soberanos reinantes y, a continuación, los jefes de Estado, según el orden alfabético francés de los Estados representados.
La lista completa de delegaciones se publicará esta tarde.
Está previsto que los periodistas visiten Santa María la Mayor los días domingo, lunes y martes.
Hasta el momento se han acreditado 2.700 periodistas para los eventos de estos días.
La Quinta Congregación General de Cardenales se reunirá el lunes por la mañana a las 9:00.
