Wednesday, May 13, 2026

Fátima: 180 Mil Peregrinos En Celebraciones Del 13 De Mayo

Esta es una información del Santuario de Fátima, May-13-2026. Traducción, con adaptaciones, de Secretum Meum Mihi.

Fátima fue presentada hoy por el presidente de la Peregrinación Internacional Aniversaria de Mayo como un “punto de partida” para los aproximadamente 180.000 peregrinos congregados en el Recinto de Oración, a quienes se les exhortó a ser misioneros.

“No basta con admirar Fátima. Es necesario vivir Fátima. No basta con encender una vela. Es necesario convertirse en luz. No basta con pasar por este lugar. Es necesario dejar que este lugar pase por nuestras vidas. Fátima no es un punto de llegada. Fátima es un punto de partida”, pidió el Patriarca de Lisboa, D. Rui Valério, en su homilía durante la Misa Internacional, al exhortar a emprender gestos concretos para asumir la misión encomendada.

“Partimos para llevar esperanza a los desanimados, partimos para llevar reconciliación donde hay división, partimos para llevar paz donde hay violencia, partimos para llevar luz donde hay tinieblas. No teman ser luz. No teman ser santos». No teman mostrar al mundo la belleza de Dios”, concretó.

El Patriarca de Lisboa prospectó la paz mundial no solo como un acuerdo político, sino como el resultado de una transformación personal e interior.

“Los cristianos no solo llevan palabras al mundo. Llevan una luz recibida. Llevan un corazón transformado. Llevan una paz nacida de la contemplación. Por eso, Fátima no es sólo un lugar de devoción. Fátima es una escuela de transformación interior. Aquí aprendemos que la humanidad solo encuentra de nuevo su camino cuando eleva los ojos a Dios”, dijo el presidente de la celebración, animando a los peregrinos a llevar la experiencia de Fátima al mundo.

“Todo lo que aquí vivimos —la oración, el silencio, la conversión, la reconciliación, la comunión— no puede permanecer encerrado en esta Cova da Iria. Debe integrarse en la vida. Debe entrar en nuestras casas, en nuestras familias, en nuestras ciudades y pueblos, en nuestro trabajo, en nuestras escuelas y universidades, en nuestras relaciones, en las heridas y las alegrías de lo cotidiano”.

En el día del noveno aniversario de la canonización de los Santos Pastorcitos, Mons. Rui Valério destacó el ejemplo de Francisco y Jacinta Marto, recordando que “cuando Dios encuentra un corazón disponible, una pequeña llama puede iluminar el mundo entero”.

Admirando la multitud de peregrinos que llenaban el Recinto de Oración, el Patriarca de Lisboa hizo un llamado a la fraternidad como clave para la paz mundial.

“Esta es una de las mayores profecías de Fátima para nuestro tiempo: la humanidad solo encontrará la paz cuando descubra nuevamente que es familia. Aquí, nadie es extranjero. Aquí, nadie está solo. Aquí, todos somos hijos acogidos por la misma Madre”, concluyó.

[...]

León XIV: «Por Estas Razones, Dediqué Mi Catequésis Hoy A La Santísima Virgen María»

“La Virgen María, modelo de la Iglesia”, es el nombre con el cual designaron la catequésis del Papa León XIV en audiencia general, May-13-2026. Desde hace nueve audiencias generales León XIV ha fijado la atención en los documentos del Concilio Vaticano II y la de hoy fue dedicada a la Santísima Virgen María. Antes de iniciar, durante el recorrido en papamóvil que suele preceder a las audiencias generales cuando se celebran en la Plaza de San Pedro, León XIV abandonó por unos minutos el vehículo para orar en el punto exacto en el que Juan Pablo II fuera objeto del intento de asesinato hace 45 años.

En los saludos finales durante dos ocasiones, saludando en inglés y portugués, León XIV nombró a Nuestra Señora de Fátima. En inglés (nuestra traducción):

Hoy recordamos la memoria de Nuestra Señora de Fátima. En este día, hace cuarenta y cinco años, se hizo un atentado a la vida del Papa Juan Pablo II, y por estas razones, dediqué mi catequésis hoy a la Santísima Virgen María.

En portugués (nuestra traducción):

Saludos a los fieles de habla portuguesa: En este día, fiesta litúrgica de Nuestra Señora de Fátima, dirigimos nuestra mirada al Santuario donde la Virgen María entregó un mensaje de paz a los tres pastorcitos. En ese lugar, tan querido para todos los cristianos, se encuentran hoy numerosos peregrinos, oriundos de los cinco Continentes: su presencia es signo de la necesidad de consuelo, unidad y esperanza entre los pueblos de nuestro tiempo. Confiémos al Inmaculado Corazón de María el clamor de paz y concordia que se eleva de todas partes del mundo, especialmente de los pueblos afligidos por la guerra. ¡Para todos vosotros, mi bendición!

Prefecto Del DDF Vuelve A Advertir A La FSSPX/SSPX Sobre Riesgo De Cisma Si Consagra Nuevos Obispos

No podía haber escogido otra fecha el prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe, cardenal Víctor Manuel Fernández, para publicar una declaración suya volviendo a amenazar con cisma a la FSSPX/SSPX —ya en el comunicado de Feb-12-2026 había aparecido esta amenaza— caso que consagre nuevos obispos, como ya avisaron el pasado Feb-02-2026 harían. Aunque no es de extrañar por parte de este prefecto, ya saben que lo suyo es la provocación.

La declaración a la que nos referimos fue hecha pública con fecha May-13-2026, aparecida en el sitio web del Dicasterio para la Doctrina de la Fe, pero también en el boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, reseñada en Vatican News en diferentes idiomas y en la edición diaria en italiano de L'Osservatore Romano, May-13-2026. Esta es la versión en español de dicha declaración, según como la proporciona el Dicasterio para la Doctrina de la Fe, por lo que se infiere es una traducción oficial.

DICASTERIUM PRO DOCTRINA FIDEI

Declaración de Su Eminencia el cardenal Víctor Manuel Fernández, prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe

En lo referente a la Fraternidad Sacerdotal San Pío X, se reafirma cuanto ya comunicado. Las ordenaciones episcopales anunciadas por la Fraternidad Sacerdotal San Pío X carecen del correspondiente mandato pontificio. Este gesto constituirá «un acto cismático» (Juan Pablo II, Ecclesia Dei, n. 3) y «la adhesión formal al cisma constituye una grave ofensa a Dios y lleva consigo la excomunión debidamente establecida por la ley de la Iglesia» (ibíd., 5c; cf. Pontificio Consejo para los Textos Legislativos, Nota explicativa, 24 de agosto de 1996).

El Santo Padre continúa elevando sus oraciones al Espíritu Santo, pidiendo que ilumine a los responsables de la Fraternidad Sacerdotal San Pío X, para que reconsideren la gravísima decisión que han tomado y vuelvan sobre sus pasos.

Desde el Vaticano, 13 de mayo de 2026

Lo que nosotros alcanzamos a entender es que con esta insistencia en el cisma no solamente va suceder lo que sucedió en 1988, cuando se excomulgó a seis personas en concreto, el obispo consagrante (Lefebvre), el co-consagrante (de Castro Mayer), y los cuatro consagrados (Fellay, de Galarreta, de Mallerais y Williamson), sino que ahora van a ir más allá porque la declaración de cisma abarcaría a más personas. Repetimos, no solamente se declararían unas excomuniones sino un cisma.

Recientemente el obispo de la FSSPX/SSPX, Bernard Fellay, antigüo Superior General, durante un sermón en el que será el nuevo seminario en EEUU, Abr-19-2026, advertía a sus escuchas sobre la posibilidad: «Prefiero no ser profeta aquí, pero estoy bastante seguro de que hay una enorme probabilidad de que todos Ustedes, nosotros incluidos por supuesto, tal vez [seamos] excomulgados, declarados [en] cisma; hay una alta probabilidad porque ya lo dijeron en público, así que, por así decirlo, se están forzando a sí mismos a hacerlo. Pero, sea lo que sea, Dios puede hacer milagros, no es el fin».