Esta es una información de Corriere Della Sera, Jun-01-2026. Traducción de Secretum Meum Mihi.
Follow @SECRETUMMEUMLa disputa por la pensión del exmayordomo de Benedicto XVI
La viuda en el tribunal: «Vivo con 280 euros al mes»
Por Fulvio Fiano
Roma. La voluntad expresa del Papa Ratzinger de garantizar condiciones de vida dignas para la familia de su antiguo mayordomo, Paolo Gabriele, parece estar encontrando un obstáculo insuperable en la burocracia y la justicia vaticanas. Manuela Citti, la esposa de 57 años del hombre conocido como «El cuervo» por revelar los documentos confidenciales que alimentaron el escándalo Vatileaks, vive con una pensión mensual de 280 euros, una hipoteca y dos hijos a su cargo. Su solicitud para aumentar la pensión de viudez de su esposo, fallecido hace seis años, al mínimo fue rechazada, y no tuvo éxito en su demanda contra el Fondo de Pensiones de la Santa Sede, dado que un tribunal vaticano de primera instancia falló en su contra.
Los motivos de esta decisión están pendientes de Apelación, lo que plantea interrogantes más amplios, ya que la parte contraria, como única administradora del Fondo de Pensiones, está representada por el Cardenal Joseph Farrell, magistrado del Tribunal Supremo de Casación del Vaticano. Según la abogada de la viuda, Laura Sgrò, esto constituye «una clara y radical violación del principio de imparcialidad judicial».
Ni siquiera una súplica a Monseñor Parolin en 2023, ni una posterior, en 2024, al Papa Francisco, lograron cambiar la decisión, y en el proceso de primera instancia, no se admitió el testimonio potencialmente decisivo de la persona que recogió la última voluntad de Ratzinger.
Dos pasos atrás. Gabriele, ayudante de cámara de Benedicto XVI desde 2006, fue arrestado por la Gendarmería Vaticana el 24 de mayo de 2012 por posesión de copias de documentos confidenciales de la Santa Sede. Juzgado por hurto agravado, fue condenado en octubre a tres años de prisión, pena que posteriormente se redujo a un año y seis meses. Joseph Ratzinger lo indultó y lo visitó en su celda el 22 de diciembre del mismo año, pocos meses antes de renunciar a su mandato.
Tras ser licenciado de su oficio, Gabriele —ya gravemente enfermo— se retiró a vivir fuera del Vaticano, pero más tarde fue recontratado por la Santa Sede en una cooperativa social. Falleció el 24 de noviembre de 2020, a los 54 años. Su viuda, que tenía derecho a una pensión de viudez hasta el mínimo (800 euros), vio liquidada su solicitud con un pago único por sus 13 años de servicio a la Santa Sede (1999-2013) —110.809 euros, que ya utilizó para reducir la cuota de su hipoteca— y se le denegó cualquier concesión por el período posterior, cinco años y cinco meses, como empleado de la Basílica de San Pablo Extramuros. Y así, demandó al Fondo de Pensiones por una interpretación errónea del reglamento general, alegando que el pago único no entraba en conflicto con la pensión mínima. Y, sobre todo, por no respetar la voluntad del Papa Ratzinger de proteger a la familia de su antiguo mayordomo. Ante un asunto tan complejo y delicado, la apelante se queja de que la sentencia de primera instancia se basa esencialmente en cuestiones procesales relacionadas con el plazo para interponer recursos.
«Manuela Citti es pobre. ¿Cómo se puede definir como pobre a una mujer que se ve obligada a vivir con 70 euros a la semana y una hipoteca que durará hasta que tenga más de 80 años? La pobreza, como dice León XIV, es un asunto urgente que no se puede posponer», argumentó la abogada Sgrò ante el tribunal, refiriéndose a las instituciones vaticanas «mantenidas en sus posiciones y en la estricta aplicación de la norma». Su solicitud de asistencia jurídica para su clienta no ha sido examinada más de un mes después de haber sido presentada.
