Sunday, July 20, 2025

León: Se Respete El Derecho Humanitario En Gaza, Nada Justifica El Castigo Colectivo

Pueda que nos equivoquemos, pero tal vez el de hoy ha sido el referimiento más enérgico sobre la situación en Gaza que se ha hecho por parte del Papa. Claro, ahora la situación es diferente cuando se es directamente víctima, nos referimos al ataque del pasado Jueves del ejercito de Israel a la parroquia de Gaza.

Al finalizar el rezo el Ángelus hoy en la Plaza de la Libertad de Castel Gandolfo, cerca a Roma, donde León esta culminando un tiempo de descanso veraniego, ha dicho (nuestra traducción, en el video a partir de 12:59):

Continúan llegando también en estos días noticias dramáticas de Medio Oriente, en particular de Gaza.

Expreso mi profundo dolor por el ataque del ejército israelí contra la Parroquia Católica de la Sagrada Familia en Gaza City. Como saben, el jueves pasado ha causado la muerte de tres cristianos y graves heridas a otros. Rezo por las víctimas, Saad Issa Kostandi Salameh, Foumia Issa Latif Ayyad y Najwa Ibrahim Latif Abu Daoud, y soy particularmente cercano a sus familiares y a todos los parroquianos. Lamentablemente, tal acto se suma a los continuos ataques militares contra la población civil y los lugares de culto en Gaza.

Pido nuevamente se detenga ya la barbarie de la guerra y se alcance una resolución pacífica del conflicto.

A la comunidad internacional dirijo un llamamiento para que se observe el derecho humanitario y a respetar la obligación de proteger a los civiles, así como la prohibición del castigo colectivo, del uso indiscriminado de la fuerza y del desplazamiento forzado de la población.

A nuestros amados cristianos de Oriente Medio, les digo: Soy cercano a vuestra sensación de poder hacer poco frente a esta situación tan dramática. Están en el corazón del Papa y de toda la Iglesia. Gracias por vuestro testimonio de fe. Que la Virgen María, mujer del Levante, aurora del nuevo Sol que ha surgido en la historia, os proteja siempre y acompañe al mundo hacia los albores de paz.

Saturday, July 19, 2025

Parolin Sobre Ataque A Iglesia En Gaza: Si Ha Sido Realmente Un Error, Se Puede Dudar Legítimamente

El Cardenal Parolin haciendo lo que mejor sabe, y como discipulo de Casaroli se desenvuelve bien escogiendo las palabras cuando emite declaraciones sobre temas espinosos. El tema espinoso actual es el ataque a la iglesia de la sagrada Familia de Gaza, sobre el cual ha dicho ayer en una entrevista televisiva que si Israel afirma que se trató de un error, pues es lícito dudarlo. Este es un reporte de Vatican News, Jul-19-2025, hemos incrustado el video, con audio original en italiano, del segmento principal aludido.

Parolin: Situación insostenible en Gaza, que destruye y mata de hambre a la población

En una entrevista con el Tg2 Post, emitida el viernes 18 de julio por la noche, el Secretario de Estado vaticano habló de una oportuna llamada telefónica del primer ministro israelí Netanyahu al Papa, pero pidió claridad sobre el asalto que afectó a la iglesia de la Sagrada Familia de Gaza.

Vatican News


«Una guerra sin límites»: este es el juicio sobre lo que está ocurriendo en Gaza del cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado vaticano, entrevistado telefónicamente anoche, viernes 18 de julio, por Tg2 Post, una emisión en profundidad de la RAI. El cardenal habló de «límites sobrepasados» y de «un desarrollo dramático», pidiendo claridad sobre lo sucedido el pasado jueves en el ataque militar a la Iglesia de la Sagrada Familia de Gaza que dejó 3 muertos y 10 heridos, entre ellos el párroco, el padre Gabriel Romanelli. Respecto a las numerosas guerras en curso, recuerda que la Santa Sede está siempre abierta a la mediación, pero «la mediación -dice- sólo tiene lugar cuando las dos partes la aceptan». A continuación, se detiene en la conversación telefónica mantenida ayer entre el Papa y el Primer Ministro Netanyahu.

¿Qué opina de la llamada telefónica de Netanyahu al Papa?

Creo que fue oportuna, no se podía no explicar al Papa, no informar directamente al Papa de lo ocurrido, que es de una gravedad absoluta. Así que encuentro positiva la llamada telefónica, encuentro positiva la voluntad del Primer Ministro israelí de hablar directamente con el Papa León. Ahora bien, en mi opinión, hay tres cosas que cabe esperar de esta llamada telefónica al Papa León o después de esta llamada telefónica: en primer lugar, que se den a conocer realmente los resultados reales de la investigación que se ha prometido. Porque la primera interpretación que se dio fue que había habido un error, pero se aseguró que habría una investigación sobre el asunto: de modo que esta investigación se llevaría a cabo realmente con toda seriedad y que los resultados se conocerían, se darían a conocer. Y después de tantas palabras, por fin dar paso a los hechos. Espero sinceramente que lo que ha dicho el primer ministro se haga realidad lo antes posible, porque la situación en Gaza es verdaderamente insostenible.

La sensación es que nos enfrentamos a una guerra sin límites...

Ciertamente es una guerra sin límites por lo que pudimos ver: ¿cómo se puede destruir y matar de hambre a una población como la de Gaza? Ya se han sobrepasado muchos límites. Por otra parte, lo hemos dicho desde el principio como diplomacia de la Santa Sede: la famosa cuestión de la proporcionalidad. En cuanto a este episodio, si va en la dirección que usted acaba de describir, es una evolución dramática. Vuelvo a decir: demos tiempo a lo necesario para que nos digan realmente qué ha pasado: si ha sido realmente un error, cosa que se puede dudar legítimamente, o si se ha querido golpear directamente a una iglesia cristiana, sabiendo hasta qué punto los cristianos son un elemento de moderación en el marco de Oriente Medio y también en las relaciones entre palestinos y judíos. Así que, una vez más, habría voluntad de eliminar cualquier elemento que pudiera ayudar a llegar al menos a una tregua y después a la paz.

Hay tantos frentes de guerra abiertos: ¿qué más puede hacer la Santa Sede en términos de mediación diplomática?

Seguimos abiertos, de hecho proponemos, ya se ha hecho en varias ocasiones. Más allá de esto, veo realmente difícil dar más pasos, también porque si se utiliza la palabra «mediación» en un término técnico, la mediación sólo existe cuando las dos partes la aceptan: debe haber voluntad por parte de cada una de las dos partes contendientes, de los dos países o poblaciones en conflicto de aceptar esta mediación de la Santa Sede. Seguiremos insistiendo como siempre sin perder la esperanza, pero técnicamente es muy difícil. Por otra parte, ustedes han visto cómo muchas mediaciones fuera del Vaticano no han funcionado hasta ahora. Hace falta voluntad política para poner fin a la guerra sabiendo que los costes de una guerra son costes terribles para todos en todos los sentidos.

¿ Usted no ve esta voluntad ?

Desgraciadamente... no quiero ser demasiado negativo... espero. Usted me citó las palabras de Netanyahu de que la tregua estaría cerca: me gustaría creerlo.


Actualización Jul-19-2025 (18:57 UTC): Pudiendo destacar algún otro pasaje de la entrevista arriba transcrita, Vatican News en español ha destacado en su cuenta de X precisamente el pasaje que contiene la expresión del cardenal Parolin que nos llamó la atención. ¡Qué sutileza!

Friday, July 18, 2025

¿Primer Viaje De León A Argelia?

Nosotros en lo particular somos escépticos, sin embargo, consignamos el rumor. Y el rumor viene del sitio Dagospia, Jul-17-2025, que dice como sigue (nuestra traducción):

¡Flash! - Prevost, Annaba... ¡A ver! - El Papa León XIV está preparando un viaje a Argelia, su primero desde cuando fue elegido al solio de Pedro, a la ciudad argelí de Annaba - ¿El motivo? el Pontífice quiere visitar la ciudad natal de San Agustín donde se encuentran la ruinas de Hipona, diócesis del santo donde aún reside su cátedra episcopal...

Ataque A Parroquia De Gaza: Netanyahu Llama A León

Comunicado de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Jul-18-2025. Traducción de Secretum Meum Mihi.

Comunicado de la Oficina de Prensa de la Santa Sede: Conversación telefónica entre el Santo Padre y el Primer Ministro de Israel, 18.07.2025

Esta mañana, el Santo Padre León XIV recibió una llamada telefónica en la residencia de Castel Gandolfo por parte Su Excelencia el Sr. Benjamin Netanyahu, Primer Ministro de Israel, tras el ataque militar del ejercito israelí ayer contra la Iglesia de la Sagrada Familia en Gaza, que causó la muerte de tres personas y heridas a otras, algunas de gravedad.

Durante la conversación, el Santo Padre renovó Su llamamiento para que se dé un nuevo impulso a la negociación y se alcance un cese el fuego y al fin de la guerra. Expresó nuevamente su preocupación por la dramática situación humanitaria de la población de Gaza, cuyo sufrimiento extremo está afectando especialmente a los niños, los ancianos y los enfermos.

Por último, el Santo Padre reiteró la urgencia de proteger los lugares de culto y, sobre todo, a los fieles y a todas las personas de Palestina e Israel.

Cardenal Pizzaballa Y Patriarca Ortodoxo Griego Entran A Gaza Tras Ataque A Parroquia De La Sagrada Familia

Comunicado de Prensa del Patriarcado Latino de Jerusalén, Jul-18-2025.

COMUNICADO DE PRENSA
Patriarcado Latino de Jerusalén
18 de julio de 2025

Jerusalén – Gaza

El Cardenal Pizzaballa y el Patriarca Teófilo III

encabezan la Delegación Eclesiástica a Gaza tras el ataque a un complejo de la Iglesia

Tras el grave ataque al complejo de la Iglesia de la Sagrada Familia en Gaza, Su Beatitud el Cardenal Pierbattista Pizzaballa, Patriarca Latino de Jerusalén, junto con Su Beatitud Teófilo III, Patriarca Ortodoxo Griego de Jerusalén, entraron en Gaza esta mañana como parte de una delegación eclesiástica, expresando la solicitud pastoral compartida de las Iglesias de Tierra Santa y su preocupación por la comunidad de Gaza.

Durante su estancia, la delegación se reunirá con miembros de la comunidad cristiana local, ofrecerá condolencias y solidaridad, y acompañará a los afectados por los recientes acontecimientos. Su Beatitud el Cardenal Pizzaballa evaluará personalmente las necesidades humanitarias y pastorales de la comunidad, para ayudar a guiar la presencia y la respuesta continuas de la Iglesia.

A petición del Patriarcado Latino, y en coordinación con socios humanitarios, se aseguró el acceso para la entrega de asistencia esencial no solo a la comunidad cristiana, sino también al mayor número posible de familias. Esto incluye cientos de toneladas de suministros alimenticios, así como botiquines de primeros auxilios y equipo médico urgente. Además, el Patriarcado garantizó la evacuación de las personas heridas en el ataque a instituciones médicas fuera de Gaza donde recibirán atención médica.

Agradecemos a Su Santidad el Papa León XIV, que llamó al Cardenal Pizzaballa y al Patriarca Teófilo su entrada en Gaza para ofrecer su apoyo, cercanía y oraciones.

Oramos por la seguridad de la delegación y la suspensión de las actividades militares durante la visita.

El Patriarcado Latino permanece firme en su compromiso con la comunidad cristiana y toda la población de Gaza. No serán olvidados, ni abandonados.

Respecto a la llamada telefónica de León XIV que se menciona en el anterior comunicado, informa Vatican News, Jul-18-2025.

Cercanía del Papa a Pizzaballa tras ataque en Gaza

El Pontífice se comunicó con el Patriarca Latino de Jerusalén, mientras este ingresaba a Gaza para visitar la Iglesia Católica de la Sagrada Familia, tras el bombardeo israelí que dejó tres muertos y varios heridos entre quienes buscaban refugio allí.

Devin Watkins - Ciudad del Vaticano


El Cardenal Pierbattista Pizzaballa, Patriarca Latino de Jerusalén, visitó este viernes 18 de julio la única parroquia católica en Gaza, acompañado del Patriarca Ortodoxo Griego Teófilo III.

En ese contexto, el Papa León XIV lo llamó por teléfono para “expresar su cercanía, preocupación, oración, apoyo y deseo de hacer todo lo posible no solo para lograr un alto el fuego, sino también para poner fin a esta tragedia”.

“El Papa repitió varias veces que es hora de detener esta masacre, que lo ocurrido no tiene justificación alguna, y que debemos garantizar que no haya más víctimas”, dijo el Patriarca en declaraciones a Vatican News.

En nombre del Patriarcado Latino y de todas las Iglesias de Tierra Santa, Pizzaballa agradeció al Papa por “su solidaridad y las oraciones que ya nos había asegurado”, expresando también el agradecimiento de toda la comunidad católica de Gaza.

Preocupación del Papa por la situación en Gaza

El jueves 17, un proyectil disparado desde un tanque israelí impactó en la Iglesia de la Sagrada Familia, matando a tres personas y dejando diez heridos, entre ellos el párroco, el padre Gabriel Romanelli.

Desde el inicio de la guerra entre Israel y Hamás en octubre de 2023, el difunto Papa Francisco hablaba casi a diario por teléfono con el padre Romanelli.

Ese mismo jueves, el Obispo de Roma envió un telegrama a la parroquia de Gaza, asegurando sus oraciones por las víctimas y por todos los que se refugian en el recinto de la iglesia.

El Pontífice pidió “un alto el fuego inmediato” y expresó su “profunda esperanza en el diálogo, la reconciliación y una paz duradera en la región”.

Visita ecuménica a Gaza

Los patriarcas Pizzaballa y Teófilo III acudieron a la parroquia el viernes para “ponerse del lado de quienes han sido afectados por los recientes acontecimientos”, según un comunicado del Patriarcado Latino de Jerusalén.

En coordinación con organizaciones humanitarias, lograron asegurar el ingreso de cientos de toneladas de alimentos, botiquines de primeros auxilios y equipos médicos, destinados tanto a la comunidad cristiana como a otras familias de Gaza.

“El Patriarcado garantizó la evacuación de los heridos en el ataque hacia centros médicos fuera de Gaza, donde podrán recibir atención”, indicó el comunicado.

Pidiendo por la seguridad de la visita, el Patriarcado también solicitó la suspensión de las actividades militares.

“El Patriarcado Latino reafirma su compromiso inquebrantable con la comunidad cristiana y con toda la población de Gaza”, subrayaron. “No serán olvidados ni abandonados”.

Líderes de la Iglesia condenan el ataque a lugar sagrado

Los Patriarcas y Jefes de Iglesias en Jerusalén emitieron un comunicado conjunto expresando su solidaridad con las personas refugiadas en la parroquia católica de Gaza.

“Con unidad inquebrantable, condenamos enérgicamente este crimen”, declararon. “Los lugares de culto son espacios sagrados que deben ser protegidos. También están amparados por el derecho internacional. Atacar una iglesia que alberga a unas 600 personas, incluidos niños con necesidades especiales, es una violación de esas leyes. Es también un atentado contra la dignidad humana, un pisoteo de la santidad de la vida, y una profanación de un sitio sagrado”.

Asegurando sus oraciones por la comunidad en Gaza, los líderes eclesiásticos llamaron a la comunidad internacional a exigir un alto el fuego inmediato que ponga fin a la guerra.

“También imploramos que se garantice la protección de todos los sitios religiosos y humanitarios”, dijeron, “y que se provea ayuda urgente para las masas hambrientas a lo largo de toda la Franja de Gaza”.

Thursday, July 17, 2025

Secretario General De Naciones Unidas Considera «Inaceptables» Ataques A Templos Como El Perpetrado En Iglesia De Gaza

Información de agencia EFE, Jul-17-2025.

Naciones Unidas, 17 jul (EFE).- El secretario general de la ONU condenó hoy firmemente el ataque israelí contra la iglesia de la Sagrada Familia, la única católica en pie en la Franja de Gaza, que se saldó con la muerte de al menos dos personas.

«Los ataques a los lugares de culto son inaceptables», enfatizó Guterres, que recordó que ese templo servía además como lugar de refugio a civiles desplazados por la guerra en Gaza.

«Las personas que buscan refugio deben ser respetadas y protegidas y no bombardeadas. Ya se han perdido demasiadas vidas», razonó Guterres.

El Ejército israelí dijo en un comunicado este jueves que «lamenta los daños causados» a la iglesia y las víctimas.

El ataque causó cuatro muertos, comunicó a EFE el Ministerio de Sanidad gazatí, si bien el Patriarcado Latino de Jerusalén (la máxima representación católica en Tierra Santa) los reduce a dos.

Entre los heridos se encuentra su párroco, el argentino Gabriel Romanelli, al que el papa Francisco telefoneaba todos los días desde que comenzó la invasión israelí contra la Franja y hasta poco antes de su fallecimiento, el pasado 21 de abril, para conocer la situación de los centenares de desplazados que se refugiaban en esta sencilla iglesia de piedra.

Desde el Vaticano, el papa León XIV recibió «con profunda tristeza la noticia de la pérdida de vidas humanas y de los heridos causados por el ataque militar a la iglesia católica de la Sagrada Familia en Gaza, y asegura al párroco, padre Gabriele Romanelli, y a toda la comunidad parroquial su cercanía espiritual», según un telegrama firmado en nombre del pontífice por el secretario de Estado, el cardenal Pietro Parolin.

Patriarcado Latino De Jerusalén Condena Enérgicamente Ataque A Civiles Inocentes Y A Un Lugar Sagrado

Como ya Ustedes saben, la parroquia de la Sagrada Familia en Gaza fue atacada hoy “por error” (sic) por un tanque del ejercito de Israel, la siguiente es una declaración del Patriarcado Latino de Jerusalén.

Declaración del Patriarcado Latino de Jerusalén

Esta mañana, aproximadamente a las 10:20 a.m., el recinto de la Sagrada Familia en Gaza, perteneciente al Patriarcado Latino, fue atacado por el ejército israelí. Hasta este momento, tres personas han perdido la vida a causa de las heridas sufridas y otras nueve resultaron heridas, dos de ellas en estado grave. El párroco de la comunidad, el P. Gabriel Romanelli, sufrió heridas leves.

Las personas que se encuentran en el Complejo de la Sagrada Familia son personas que encontraron en la Iglesia un santuario, con la esperanza de salvar la vida de los horrores de la guerra, después de que sus hogares, posesiones y dignidad ya les hubieran sido arrebatados. En nombre de toda la Iglesia de Tierra Santa, extendemos nuestras más sinceras condolencias a las familias de los fallecidos y desde aquí ofrecemos nuestras oraciones por la pronta y completa recuperación de los heridos.

El Santo Padre ha transmitido sus más sentidas condolencias, su solidaridad con ellos y sus oraciones en su nombre.

El Patriarcado Latino condena enérgicamente esta tragedia y este ataque a civiles inocentes y a un lugar sagrado. Sin embargo, esta tragedia no es mayor ni más terrible que las muchas otras que han afectado a Gaza. Otros muchos civiles inocentes también han resultado heridos, desplazados y muertos. La muerte, el sufrimiento y la destrucción están por todas partes.

Ha llegado el momento de que los líderes alcen sus voces y hagan todo lo necesario para detener esta tragedia, humana y moralmente injustificada.

Esta guerra horrible debe llegar a su fin por completo, para que podamos comenzar la larga tarea de restaurar la dignidad humana.

Abrazamos a todos los que se encuentran en el complejo y nos mantenemos a su lado en este doloroso momento, mientras entierran a miembros de la comunidad. Expresamos nuestra gratitud a todos aquellos que están compartiendo sus condolencias y simpatía con el Patriarcado y la Iglesia.

Seguiremos apoyando a la comunidad de Gaza y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ayudarlos.

Que las almas de las víctimas descansen en paz eterna y que el Señor les conceda a todos Su Paz.

Jerusalén, 17 de julio de 2025

Como nota anexa no oficial, The Pillar publica un artículo en el cual cita fuentes anónimas próximas al Patriarcado Latino De Jerusalén que dudan que el ataque haya sido un error, como alega Israel.

Fuentes cercanas a la cancillería del Patriarcado dijeron a The Pillar que autoridades internas de la Iglesia estaban considerando que el ataque del tanque fue una respuesta directa a una reciente reunión de líderes Cristianos en el pueblo de Taybeh en Cisjordania el Lunes, y a una declaración que acusaba a las autoridades israelíes de facilitar ataques a los cristianos locales.