Thursday, March 5, 2026

León Se Reúne Con Autores De Libro Sobre Misa En Latín En EEUU

Artículo de OSV News, Mar-05-2026. Traducción de Secretum Meum Mihi.

El Papa León XIV se reúne con autores de un libro sobre la Misa en latín en EE.UU.

por Courtney Mares
5 de Marzo de 2026


(OSV News) —
El Papa León XIV se reunió el 5 de Marzo con dos sociólogos que son coautores de un libro sobre los católicos que asisten a la Misa Tradicional en latín en los Estados Unidos.

Stephen Cranney, científico de datos y profesor de sociología en Catholic University of America, y Stephen Bullivant, profesor de teología y sociología de la religión en St. Mary’s University de Londres, tuvieron una audiencia privada con el Papa en el Vaticano.

Libro sobre la Misa en Latín se publicará en Noviembre

Ambos son coautores de “Trads: Latin Mass Catholics in the United States”, cuya publicación está prevista para Noviembre de 2026 por Oxford University Press. El libro se basa en datos originales de encuestas, trabajo de campo etnográfico y entrevistas en profundidad para examinar la comunidad de personas que asiste a la Misa tradicional en Latín en Estados Unidos.

La audiencia papal se produce en medio de la tensión existente en la Iglesia por la Misa tradicional en Latín, la cual el Papa Francisco decidió restringir en 2021 mediante el decreto “Traditionis Custodes”. Los autores afirman que su investigación, basada en datos, cuestiona las representaciones de los llamados “Trads” [tradicionalistas] en ambos extremos del debate.

En un artículo conjunto publicado en Julio de 2024, Cranney y Bullivant señalaron la falta de datos fiables sobre la asistencia a la Misa en Latín. “El grado en que la comunidad de la Misa Tradicional Latina (TLM) es un foco cismático de actitudes negativas hacia el Vaticano II es, en última instancia, una cuestión empírica que se puede investigar científicamente, y en este punto ha habido una clara falta de datos objetivos y recopilados sistemáticamente”, escribieron.

Datos que ofrecen una imagen más matizada

Los datos de su encuesta ofrecieron un panorama más matizado. Al preguntarles si aceptan las enseñanzas del Concilio Vaticano II, casi dos tercios de los encuestados respondieron que sí, en cierta medida: el 22 % estuvo muy de acuerdo, el 27 % de acuerdo y el 15 % estuvo algo de acuerdo. Solo el 4 % estuvo muy en desacuerdo.

Los investigadores también descubrieron que los grupos cismáticos representan una proporción relativamente pequeña de la comunidad general de la Misa en Latín. La Sociedad de San Pío X, que anunció recientemente que consagrará obispos sin la aprobación papal, solo cuenta con 103 capillas en Estados Unidos, en comparación con las casi 500 parroquias no pertenecientes a la FSSPX que ofrecían la Misa tradicional en Latín tras las restricciones de 2021. Antes de que entraran en vigor las restricciones, más de 800 parroquias ofrecían la Misa en su forma tradicional.

Enmarcar el nuevo trabajo como una medida correctiva

Bullivant, quien tiene doctorados de Oxford y la Universidad de Warwick y anteriormente ha escrito sobre la desafiliación católica, y Cranney, investigador no residente del Instituto de Estudios de Religión de la Universidad de Baylor, enmarcan su trabajo como una corrección a un área previamente tratada “sólo a través de artículos de opinión o análisis históricos o teológicos”.

La audiencia con el Papa León fue privada y el Vaticano no divulgó ningún detalle sobre la reunión. Bullivant declinó hacer comentarios para este artículo.

Fue una de las ocho audiencias celebradas por el Papa León el 5 de Marzo, incluyendo reuniones con varios jefes de Estado y de gobierno, entre ellos Mary Simon, gobernadora general de Canadá; Tharman Shanmugaratnam, presidente de Singapur; Alexander Van der Bellen, presidente de Austria; así como Ajay Banga, presidente del Grupo del Banco Mundial.

El Papa también recibió a varias figuras importantes de la iglesia, entre ellas el arzobispo Peter Soon-Taick Chung de Seúl, Corea del Sur; Obispo Emérito Pedro Daniel Martínez Perea de San Luis, Argentina; y el arzobispo Alfred Xuereb, nuncio apostólico en Marruecos.