Friday, February 14, 2025

Francisco Inicia Terapia Farmacológica

Al final de la tarde de hoy, tiempo de Roma, la Oficina de Prensa de la Santa Sede ofreció una actualización sobre la salud de Francisco (nuestra traducción).

El Santo Padre, tras la agudización de una bronquitis en los últimos días, se sometió a exámenes especializados e inició una terapia farmacológica hospitalaria.

Los primeros exámenes efectuados muestran una infección de las vías respiratorias.

Su estado clínico es discreto; presenta una leve alteración febril.

Extraoficialmente, es decir, aparte del anterior comunicado, el portavoz vaticano, Matteo Bruni, dijo a los periodistas “el Papa está sereno, está de buen humor y también leyó algunos periódicos” (fuente: ANSA).

Así Observó Hoy A Francisco El Corresponsal de CNN

Como ya Ustedes saben, Francisco fue llevado hoy al hospital Gemelli “para someterse a algunas pruebas diagnósticas necesarias y continuar en ambiente hospitalario su tratamiento contra la bronquitis”, lo que ha ocasionado la cancelación de su agenda hasta el próximo Lunes. Sin embargo, cumplió con los compromisos programados de esta mañana, entre los cuales estaba una audiencia con Mark Thompson, presidente y director ejecutivo de la cadena estadounidense CNN, coincidencialmente medio de comunicación manifiestamente antitrumpiano. En dicha audiencia estuvo también presente el corresponsal en el Vaticano de dicho medio, Christopher Lamb (en la foto es el hombre que aparece en el centro en un segundo plano), quien en un reporte sobre la salud de Francisco ofreció su impresión personal.

E incluso esta mañana se reunió con gente en el Vaticano, y yo estaba entre los que vieron al Papa cuando recibió a Mark Thompson, el director ejecutivo de CNN, en una audiencia privada. Ahora bien, Francisco, para mí, parecía mentalmente muy alerta, pero claramente tenía dificultades durante largos períodos de tiempo.

Francisco Al Gemelli Para Tratamiento Contra La Bronquitis

Oficialmente informó hoy la Oficina de Prensa de la Santa Sede:

Esta mañana, al término de las audiencias, el Papa Francisco ha ingresado en el Policlínico Agostino Gemelli para someterse a algunas pruebas diagnósticas necesarias y continuar en ambiente hospitalario su tratamiento contra la bronquitis, que aún continúa.

Las actividades de las cuales habla la oficina de prensa son dos: Audiencia concedida al primer ministro de la República Eslovaca, Robert Fico, Vatican News confirma que como todas las audiencias que se han venido desarrollando desde hace una semana, esta también ocurrió en Casa Santa Marta; Mensaje a los miembros de la Fundación Gaudium et Spes.

Sobre este episodio de bronquitis ya en Feb-05-2025 se reportó cómo Francisco había renunciado a leer su catequesis en audiencia general, solamente al día siguiente se informó de forma oficial que Francisco tenía bronquitis.


Actualización Feb-14-2025 (13:25 UTC): Agenda de Francisco hasta el próximo Lunes, cancelada, informa la Oficina de Prensa de la Santa Sede vía Vatican News.

Tras la hospitalización del Papa Francisco, la Audiencia Jubilar de mañana, 15 de febrero, ha sido cancelada. La Santa Misa con motivo del Jubileo de los Artistas y del Mundo de la Cultura, el domingo 16 de febrero, será presidida por Su Eminencia el Cardenal José Tolentino de Mendonça, Prefecto del Dicasterio para la Cultura y la Educación, mientras que el encuentro con los artistas, previsto para el lunes en Cinecittà, se cancela debido a la imposibilidad del Papa de asistir.

Thursday, February 13, 2025

Algo Pasó En San Rafael, Argentina, Obispo Duró Dos Años

En Feb-11-2023 se informaba del nombramiento de Carlos María Domínguez, O.A.R. como obispo de San Rafael, Argentina, es decir hemos sobrepasado escasamente dos años, pero hoy el boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede informa de la aceptación de su renuncia.

Renuncia del Obispo de San Rafael (Argentina)

El Santo Padre ha aceptado la renuncia al gobierno pastoral de la diócesis de San Rafael (Argentina), presentada por S.E. Mons. Carlos María Domínguez, O.A.R.

¿Qué sucedió?


Actualización Feb-12-2025 (11:51 UTC): La agencia de noticias de los obispos argentinos, AICA, informa que un administrador apostólico sede vacante ha sido nombrado al mismo tiempo. Se trata de Mons. Marcelo Fabián Mazzitelli, obispo auxiliar de la arquidiócesis de Mendoza.

El sitio De Buena Fe publica un comunicado del renunciado obispo Domínguez en el cual señala, “por cuestiones de índole personal he presentado mi renuncia al gobierno pastoral como Obispo diocesano de San Rafael al Santo Padre Francisco”. Este el comunicado completo.

Por cuestiones de índole personal he presentado mi renuncia al gobierno pastoral como Obispo diocesano de San Rafael al Santo Padre Francisco a quien le agradezco su confianza cuando me nombró obispo de esta Diócesis.

Intuyo la perplejidad que cause en todos ustedes esta noticia. Pero, créanme, esta decisión me causa un profundo dolor. Durante tres años –uno como Administrador Apostólico y dos como Obispo diocesano- me entregué con todo el corazón a esta Iglesia de San Rafael.

Quiero darles infinitas gracias por las incesantes muestras de afecto y por sentirme siempre acompañado por la oración de todos.

Quiero pedirles perdón por lo que hice mal, por lo que no hice y por lo que no supe hacer.

Los llevo a todos y a cada uno de ustedes en mi corazón: a mis hermanos sacerdotes; a los seminaristas; a los religiosos, religiosas y consagradas; a los laicos y a tantos que Dios puso en mi camino episcopal.

Recen mucho por mí que en estos momentos me hace mucha falta. Yo rezo y rezaré siempre por ustedes y por esta Diócesis a la que amo.

Los encomiendo a nuestra Madre de Lourdes y a la protección angelical de San Rafael. Dios los bendiga.

San Rafael, 12 de febrero de 2025.

+ Fr. Carlos María Domínguez O.A.R.

Obispo emérito de San Rafael


Entradas Relacionadas: Diócesis De San Rafael, Argentina, Admite Que Obispo Carlos María Domínguez Renunció Por Denuncias De “Acciones Indebidas” Todavía No Especificadas.

Wednesday, February 12, 2025

Presidente De Obispos De EEUU Expresa A Francisco “Profunda Gratitud” Por Carta Sobre Temas Migratorios

A Vatican News no le ha interesado, hasta ahora, el pronunciamiento del presidente de los obispos de EEUU, Timothy P. Broglio, sobre la carta referente a temas migratorios que les envió Francisco, en realidad una disculpa para criticar a Trump; tal vez porque el pronunciamiento es, como debe esperarse de un presidente de una Conferencia Episcopal, bastante dentro del márgen de la corrección y no crítico y confrontacional como fue el del prelado que buscaron, el cardenal Blase Cupich, arzobispo de Chicago.

Aquí una traducción de la carta de Broglio, publicada ayer en el sitio de internet de la Conferencia Episcopal de EEUU.

11 de Febrero 2025
Nuestra Señora de Lourdes

Santo Padre,

En nombre de los obispos en los Estados Unidos, tengo el honor de reconocer su carta del 11 de febrero y expresar profunda gratitud por su apoyo en oración. Como sucesor de San Pedro, usted llama no solo a cada católico, sino a cada cristiano a lo que nos une en la fe, ofreciendo la esperanza de Jesucristo a cada persona, ciudadano e inmigrante por igual. En estos tiempos de miedo y confusión, debemos estar listos para responder a la pregunta de nuestro Salvador, “¿qué has hecho por el más pequeño de estos?”

Todos nos dirigimos al Señor en oración para que las familias que sufren por la repentina retirada de ayuda puedan encontrar la fuerza para soportar. Con usted, oramos para que el gobierno de los EE. UU. mantenga sus compromisos previos de ayudar a aquellos en necesidad desesperada. También nos dirigimos al Pueblo de Dios para pedir su misericordia y generosidad en apoyar la colecta nacional de Catholic Relief Services esta Cuaresma, así como el trabajo “en el terreno” de las organizaciones locales de Caridades Católicas para que el vacío pueda ser llenado con los esfuerzos de todos.

Mientras luchamos por continuar nuestro cuidado por los necesitados en medio de nosotros y el deseo de mejorar la situación en aquellos lugares de los que los inmigrantes vienen a nuestras costas, somos siempre conscientes de que en ellos vemos el Rostro de Cristo. En este Año Jubilar, que podamos construir puentes de reconciliación, inclusión y fraternidad. Con valentía pido sus continuas oraciones para que podamos encontrar el coraje como nación para construir un sistema de inmigración más humano, uno que proteja nuestras comunidades mientras salvaguarde la dignidad de todos.

Renovando la expresión de la profunda gratitud del Colegio Episcopal en los Estados Unidos, me pongo a disposición de la oportunidad de renovar a Su Santidad sentimientos de profunda gratitud y permanezco

Sinceramente en Cristo,

(Reverendo) Timothy P. Broglio
Arzobispo para los Servicios Militares, EEUU
Presidente, Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos

Tenemos Una Pista De Para Qué Eran Tantos Obispos Auxiliares En Chicago

En Diciembre pasado, cuando Francisco nombró cinco obispos auxiliares para Chicago para completar un total de ocho auxiliares, nos preguntabamos si se necesitaban tantos auxiliares y al final simplemente teorizamos que habría que reubicarlos en alguna otra jurisdicción. Pues la primera reubicación ya llegó, uno de esos ocho obispos auxiliares de Chicago fue nombrado hoy arzobispo de Cincinnati, como anuncia el boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Feb-12-2025. Se trata de Robert G. Casey (foto), desde 2018 auxiliar de Chicago y, cómo no, consagrado por Cupich.

Francisco Continúa Con Bronquitis Y No Lee La Catequesis De La Audiencia General

Información de agencia EFE, Feb-12-2025.

Ciudad del Vaticano, 12 feb (EFE).- El papa Francisco explicó este miércoles que sigue con bronquitis y, aunque comenzó a leer la catequesis de la audiencia general, prefirió no seguir e instó a que un colaborador continuará con la lectura.

«Y ahora pido al sacerdote que continúe leyendo. Yo con mi bronquitis no puedo ahora. Espero poder la próxima vez», dijo Francisco tras leer algunas líneas y pasar el texto a don Pierluigi Giroli, empleado de la Secretaria de Estado.

Francisco, de 88 años, ya tuvo que interrumpir el pasado domingo la homilía de la misa con ocasión del Jubileo de las Fuerzas Armadas en la Plaza de San Pedro debido a «dificultades en la respiración», según declaró él mismo.

«Ahora me disculpo y pido al maestro que continúe la lectura por dificultad en la respiración», dijo el pontífice, poco después de comenzar la lectura de su homilía, unas palabras recibidas con un aplauso por los asistentes, soldados y policías de diversos países.

Y tampoco el pasado miércoles pudo leer su catequesis en la audiencia general por el mismo motivo, como explicó después la Santa Sede, al informar de que padecía una bronquitis, lo que le ha obligado en los últimos días a celebrar sus reuniones en su residencia, la Casa Santa Marta.

En el pasado, el pontífice argentino ha sufrido problemas de gripe y respiratorios que incluso le obligaron a estar ingresado tres días en marzo de 2023 en el hospital Gemelli de Roma.

En el video (audio original) el momento en el cual Francisco se excusa y delega la lectura de la catequesis (desde 12:37).