Nos dimos cuenta casi sin pretenderlo, apareció una versión alemán del documento final del Sínodo de la sinodalidad, ¿cuándo fue eso?, no sabemos, el caso es que ahora la hay. Eso sí, no sin la advertencia, “también está disponible una traducción de trabajo en ALEMÁN de la Secretaría General del Sínodo”.
Pues bueno, si uno de los objetivos, aunque no manifiestos, era frenar el Camino Sinodal alemán, es obvio que se hayan apresurado a traducir el documento final a dicho idioma, así sea en una provisional “traducción de trabajo”.
A FINIBUS TERRAE LAUDES AUDIVIMUS: “GLORIA IUSTO”. ET DIXI: “SECRETUM MEUM MIHI, SECRETUM MEUM MIHI. VAE MIHI!”. PRAEVARICANTES PRAEVARICATI SUNT ET PRAEVARICATIONE PRAEVARICANTIUM PRAEVARICATI SUNT(IS 24,16)
Saturday, November 2, 2024
Escucha, Señor, benignamente nuestras súplicas, y concédenos que, al proclamar nuestra fe en la resurrección de tu Hijo de entre los muertos, se afiance también nuestra esperanza en la resurrección de tus hijos difuntos. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. Amén.
* Nota Editorial: Como constantemente somos hostigados, especialmente por las citas, si es Usted de los que está dudando que la caricatura contiene una cita espuria, falsa ó, como dicen ahora, fake, haga el favor de informarse. Un punto de partida podría encontrarlo aquí.
Follow @SECRETUMMEUMFriday, November 1, 2024
El sitio de internet de João Clá Dias, Fundador de los Heraldos del Evangelio, informa de su fallecimiento (nuestra traducción).
Follow @SECRETUMMEUMAlrededor de las 2:30 de la madrugada de hoy, 1º de noviembre, confortado por los Sacramentos de la Santa Iglesia y rodeado de sus hijos espirituales, Mons. João Scognamiglio Clá Dias, EP, a la edad de 85 años, entregó serenamente su alma a Dios en Franco da Rocha, en el Gran São Paulo, después de 14 años de sufrimiento producto de un accidente cerebrovascular.
Thursday, October 31, 2024
Publicado hoy el llamado “El Video del Papa” para Noviembre 2024. Según el temario proporcionado con anticipación, la intención de este mes es “por los que han perdido un hijo”.
Follow @SECRETUMMEUMDespués de haber rebajado el sueldo a los cardenales y pedirles “trabajar para encontrar recursos externos para su misión”, Francisco ahora ha dicho palabras similares a los del Dicasterio para la Comunicación, por estos días en su plenaria.
La advertencia ha venido casi al final del discurso que Francisco pronunció hoy durante la audiencia que les concedió, celebrada en la Sala Clementina del Palacio Apostólico. Esta es una información en español de agencia EFE, Oct-31-2024.
Follow @SECRETUMMEUMCiudad del Vaticano, 31 oct (EFE).- El papa Francisco instó este jueves a su sistema de medios de información a «ahorrar más» y «buscar otros fondos», durante una audiencia con los participantes de la asamblea plenaria del Dicasterio vaticano de la Comunicación.
«Querría deciros otra cosa: debemos hacer aún más en cuanto a la disciplina del dinero. Vosotros debéis encontrar el modo de ahorrar más y buscar otros fondos, porque la Santa Sede no puede seguir ayudándoos como hasta ahora», avisó el pontífice.
Y agregó: «Se que es una mala noticia pero también es positiva porque animará vuestra creatividad».
El pontífice recibió en la Sala Clementina a los miembros del Dicasterio para la Comunicación, un «ministerio» creado por él mismo en 2015 para englobar todos los medios de la galaxia informativa vaticana, desde el portal ‘Vatican News’ hasta el diario oficial ‘Osservatore Romano’ o la Oficina de Prensa de la Santa Sede.
Durante la audiencia, Francisco valoró el trabajo de los periodistas y comunicadores a la hora de «conectar personas y culturas».
«Estáis llamados a un gran deber: construir puentes mientras muchos levantan muros, las barreras de las ideologías, cuando muchos fomentan la división, dejándoos involucrar por los dramas de nuestro tiempo cuando muchos prefieren la indiferencia», instó.
El pasado mes de septiembre el papa Francisco escribió a la Curia Romana y a sus cardenales para que apoyaran sus reformas, sobre todo los pasos de reducción del importante déficit de la Santa Sede, y recientemente ha reducido el sueldo, de nuevo, a los purpurados.
Wednesday, October 30, 2024
“Yo estoy haciendo lo posible para que llegue a los altares”, dijo recientemente Francisco refiriéndose a Arrupe en su conversación con los jesuitas en Singapur, y tal parece que lo imposible también.
Esta es una información de agencia Europa Press, Oct-30-2024.
Follow @SECRETUMMEUMROMA 30 Oct. (EUROPA PRESS) - El Tribunal del Vicariato de Roma ha cerrado la fase instructora de la causa de canonización del sacerdote jesuita español, Pedro Arrupe, quien fue Prepósito general de la Compañía de Jesús entre 1965 y 1983, concluyendo de este modo la fase diocesana del proceso.
Según ha informado el Vicariato de Roma, órgano competente para iniciar la causa de beatificación ya que es la ciudad donde falleció Arrupe el 5 de febrero de 1991, la causa de beatificación se abrió el pasado 5 de febrero de 2019 y concluirá el 14 de noviembre con la sesión de clausura de la investigación diocesana a las 12:00 en el Aula de la Conciliación, habilitada para el Tribunal en el Palacio Apostólico Lateranense.
La ceremonia estará presidida por el Vicario, el arzobispo Baldo Reina. Con el cierre de esta primera etapa se abrirá ahora de forma oficial el camino hacia la llamada 'positio' que requiere un resumen de los testimonios recogidos y la elaboración de una biografía con las virtudes heroicas del Siervo de Dios. El material que se elabore pasará después al Dicasterio para las Causas de los Santos que nombrará un relator.
Arrupe nació en Bilbao, el 14 de noviembre de 1907. Completó sus estudios de medicina en Madrid, durante los cuales tomó la decisión de hacerse jesuita. Entró en el noviciado en 1927, y al final de su formación fue enviado a Japón como misionero. Convertido en maestro de novicios, se encontraba en Hiroshima cuando el 6 de agosto de 1945 cayó la bomba atómica sobre la ciudad. Para ayudar a la población, convirtió el noviciado en un hospital de campaña y, gracias a su formación médica, consiguió socorrer a muchos heridos.
En 1965 fue elegido Superior General de la Compañía de Jesús, acompañando a la orden jesuita en el cambio que supuso el Concilio Vaticano II. Bajo su dirección, la Compañía reinterpretó su misión como servicio de la fe y promoción de la justicia. De manera especial se dedicó a los refugiados, pidiendo a toda la Sociedad que respondiera a este desafío. Es gracias a él que hoy el JRS (Servicio Jesuita a Refugiados) trabaja en muchas partes del mundo, incluso en Italia a través del Centro Astalli. En 1981 sufrió un ataque al corazón que le provocó una parálisis y la pérdida del habla. Dejó el cargo y murió en 1991.
Literalmente, los empleados del Vaticano temen que después del recorte de sueldo hecho a los Cardenales, los próximos en turno sean ellos, por ello han expresado su voz de preocupación.
Este es un artículo de Il Messaggero, Oct-30-2024.
Follow @SECRETUMMEUMPreocupaciones entre los empleados del Vaticano ante posibles recortes salariales
Franca Giansoldati
miércoles 30 octubre 2024
La duda comienza a abrirse camino entre los 4 mil empleados del Papa. Los temores de que en el Vaticano se esté preparando un plan de lágrimas y sangre para enfrentar la grave situación financiera se han agudizado después de la carta del Papa Francisco a los cardenales de la curia, en la que comunicaba que a partir del primero de noviembre algunas partidas de su salario mensual serían recortadas. Pocas centenas de euros que ciertamente no hacen la diferencia para nivelar el déficit, sin embargo, han sembrado alarma entre los trabajadores. «¿Será una acción preparatoria para ulteriores recortes de nuestros salarios para cubrir el déficit presupuestario de la Santa Sede que, al parecer, la reforma económica no logra contener? ¿Hay otras categorías que podrían ser llamadas a hacer estos sacrificios (por ejemplo, indemnizaciones, alquileres y beneficios de los dirigentes laicos) o áreas que puedan ser transformadas en fuentes de ingresos? Esperamos vivamente que ya se hayan evaluado todas estas posibilidades. Solo podemos hacer hipótesis, no habiendo recibido información al respecto», escribió el sindicato vaticano Adlv en una nota, haciéndose portavoz de la preocupación de todos.
El sindicato de los trabajadores vaticanos espera que el prefecto para la Economía respete los principios de solidaridad, proporcionalidad y equidad: «Los recortes deben ser proporcionales a los medios de todos y no deben influir en las familias de los empleados». En la carta anticipada por el Messaggero y enviada a los cardenales se leía: «¿Se trata de una medida preparatoria para ulteriores recortes a nuestros salarios con el fin de cubrir el déficit presupuestario de la Santa Sede, que claramente no es frenado por la reforma económica?».
Las preocupaciones de los empleados El Adlv aprovecha la ocasión para hacer presente que los últimos recortes salariales en el Estado Pontificio ya habían golpeado duramente a los empleados.
Así escriben: «A quien estuviera distraído le recordamos que los empleados vaticanos ya han dado su significativo aporte. Los salarios ya han sido recortados. En 2021 se suspendió de hecho un bienio, con los efectos relativos en los salarios, en el Tfr y en la pensión. Un ahorro para las administraciones que puede superar los 20 mil euros para un empleado que está a mitad de carrera, por efecto del arrastre de esta medida a lo largo de los años. Una cifra nada despreciable, que corre el riesgo de frenar muchos proyectos de vida. Como ADLV, habíamos pedido que el recorte del bienio no tuviera efectos sobre la liquidación y el cheque de jubilación. Pero la Asociación no fue escuchada».
Los trabajadores del Papa descontentos piden ser escuchados, el sindicato interno: «Mayores protecciones para las familias» Mientras tanto, añaden los empleados, continúan vigentes (pero no para todos) las disposiciones restrictivas anunciadas en 2014: los ascensos de nivel funcional están bloqueados, las horas extra se pagan menos que las ordinarias, las contrataciones están detenidas, así como la revalorización de los salarios (detenidos en 2008). Sin embargo, «ha aumentado la precariedad de los contratos».
El sindicato se pregunta sobre la utilidad de las consultorías externas que han sido asignadas en estos años. ¿Cuáles son los costos? «¿Cuánto inciden en el presupuesto de la Santa Sede? Y sobre todo, ¿qué han producido realmente? ¿Esos estudios no podían haber sido realizados por personal interno adecuadamente formado?».





