Monday, May 13, 2024

Empleados De Los Museos Vaticanos Emprenden Acciones Legales Por Sus Condiciones Laborales

La información original la obtuvo Corriere Della Sera, May-12-2024; este es un despacho en español de agencia AFP, May-12-2024.

Casi cincuenta empleados de los Museos Vaticanos emprendieron acciones legales para impugnar sus condiciones de trabajo y la falta de seguridad para el personal y los visitantes, indicó el domingo su abogada.

Cuarenta y nueve trabajadores, 47 de ellos guardias, enviaron una notificación formal al cardenal Fernando Vérgez Alzaga, presidente de la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano, que ejerce el poder ejecutivo de la Santa Sede bajo la autoridad del papa.

"Las condiciones de trabajo atentan contra la dignidad y la salud de todos los empleados. La mala gestión es evidente, y sería aún más grave si se debiera al único propósito de generar más beneficios", escribieron, según la información revelada por el diario Il Corriere della Sera y confirmada a la AFP por su abogada, Laura Sgro.

Los demandantes afirman ser víctimas de normas demasiado restrictivas o de infracciones de la legislación laboral y de seguridad social.

Señalan, por ejemplo, que cuando están de baja por enfermedad no se les permite salir de casa por ningún motivo ya que los inspectores de asuntos sociales pueden visitarles en cualquier momento. Algunos afirman haber sido sancionados mientras estaban en el médico.

Entre otras cosas denuncian que "en el Vaticano no hay seguro de desempleo, ni medidas de apoyo financiero en caso de crisis o pérdida total de actividad". También reprochan que se acepten más visitantes de los establecidos por las normas de seguridad.

Los Museos Vaticanos, donde se encuentra la Capilla Sixtina, emplean a unas 700 personas y reciben a millones de visitantes cada año y son una valiosa fuente de ingresos para la Santa Sede.

Una información un tanto más detallada en este despacho de agencia AP, May-13-2024.

ROMA (AP) — Cuarenta y nueve empleados de los Museos Vaticanos presentaron una demanda colectiva ante el gobierno del Vaticano para reclamar mejores condiciones de antigüedad, bajas por enfermedad y compensaciones de horas extra, en un inusual desafío público a la gobernanza del papa Francisco.

La demanda, con fecha del 23 de abril y hecha pública este fin de semana en periódicos italianos, también alega que el personal corre riesgos de salud y seguridad debido a medidas de reducción de costes y que parecen generar beneficios en los museos, como las aglomeraciones y la reducción de guardas de seguridad para mantener a los turistas a raya.

Ni el portavoz del Vaticano ni el cardenal Fernando Vérgez Alzaga, presidente del gobierno estatal del Vaticano y responsable de los museos, respondieron a un email que solicitaba comentarios.

La demanda era un nuevo desafío legal que subraya cómo las leyes, regulaciones y prácticas del Vaticano son con frecuencia incompatibles con las normas europeas y europeas. En los últimos meses, casos penales y civiles han dejado sobre la mesa cómo los trabajadores del Vaticano, especialmente ciudadanos italianos legos, tienen pocos o ningún recurso más allá del peculiar sistema judicial de la ciudad estado, una monarquía absoluta en el que Francisco ostenta la máxima autoridad ejecutiva, legislativa y judicial.

En la demanda colectiva, escrita y firmada por la veterana abogada vaticana Laura Sgro en nombre de los 49 trabajadores, empleados de museo citaron las enseñanzas sociales de la Iglesia católica y las propias peticiones de Francisco a que los empleadores respeten la dignidad de los trabajadores que reclaman un trato mejor.

Entre otras cosas, los denunciantes reclamaron más transparencia sobre cómo pueden ascender los empleados y que se restablezcan las primas por veteranía, además de insistir en que el Vaticano cumpla las normas italianas sobre ausencias por enfermedad. En este momento los empleados deben quedarse en casa todo el día, en lugar de unas pocas horas, para esperar una posible visita de comprobación de que no están simplemente tomándose un día libre, señaló la demanda.

Según las normas laborales del Vaticano, Verzaga tiene 30 días para responder a la demanda. Si no se inician conversaciones, Sgro puede llevar las quejas a la oficina laboral del Vaticano para intentar una reconciliación negociada, lo que podría terminar en la corte. Sin embargo, la oficina puede negarse a tramitar el caso, algo que según los abogados hace con frecuencia, lo que deja a los empleados sin más recursos.

En casos recientes presentados ante el tribunal vaticano, los abogados han indicado que podrían intentar llevar las demandas de los empleados sobre el sistema ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. La Santa Sede no es miembro del tribunal ni ha firmado la Convención Europea de Derechos Humanos. Pero algunos abogados dicen que sin embargo, el Vaticano se comprometió a respetar las normas europeas de derechos humanos cuando se sumó a la convención monetaria de la Unión Europea en 2009.

Los Museos Vaticanos son una de las principales fuentes de ingresos del Vaticano, dependientes de la burocracia de la Santa Sede, que actúa como gobierno central de la Iglesia católica. Los museos, que sufrieron un duro golpe financiero por los cierres y restricciones asociados al COVID-19, subieron a principios de año el coste de la entrada completa a 20 euros (21,50 dólares), respecto a los 17 euros previos.

Nuestra Señora de Fátima, ruega por nosotros

Nuestra Señora de Fátima, ruega por nosotros

Friday, May 10, 2024

Cardenal Ghirlanda en audiencia con Francisco

[Advertencia: Esta entrada ha sido actualizada para incluir la imágen, la cual no estaba disponible al momento de su publicación original]

Que no, que no es para reformar las normas del cónclave, ni la sede vacante, ni las congregaciones generales, no insistan, la audiencia es para otras cosas...

Informa el boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, May-10-2024.

El Santo Padre Francisco ha recibido esta mañana en Audiencia:

[...]

- Em.mo Card. Gianfranco Ghirlanda, S.I.;

[...]

Con una anécdota Francisco pide de nuevo que oren por él “a favor, no en contra”

Eso de “anécdota” lo escribimos no sin cierta reserva, porque en una ocasión, precisamente en el mismo escenario actual, Francisco contó otra de ellas sobre una señora a quien saludó al final de una de las audiencias generales afirmando que ella le pidió una bendición para su perrito tratándolo de “hijo”, cosa que en teoria lo sacó de paciencia regañando a la señora, de paso exasperando a los animalistas, pero a los pocos días salió la directamente aludida a contar cómo en realidad había ocurrido todo, negando que le hubiera pedido a Francisco una bendición para su mascota y menos que la hubiera tratado de “hijo”.

Y el escenario ha sido la cuarta edición de los “Estados generales de la natalidad”, May-10-2024, donde Francisco se ha hecho presente por segundo año consecutivo pronunciando un discurso al final del cual ha dicho (nuestra traducción).

Queridos amigos, os agradezco lo que haceis, gracias a todos vosotros. Gracias por tu coraje. Estoy cerca de vosotros y os acompaño con mi oración. Y por favor, os pido no olvidar orar por mí. ¡Pero orad a favor, no en contra! Gracias.

Digo “a favor y no en contra” porque una vez estaba terminando una audiencia y a veinte metros había una señora, una viejita, de ojos bellísimos. Empezó a decir: “¡Ven, ven!”. Simpatica. Me acerqué: “Señora, ¿cómo se llama?” – me dijo el nombre – “¿Y cuántos años tiene?” – “87” – “¿Pero qué hace, qué come para estar tan fuerte?” – “Como raviolis, los hago yo misma”. Y me dio la receta de los raviolis. Y luego le dije: “Señora, por favor ore por mí” – “Lo hago esto todos los días”. Y yo en broma le dije: “¡Pero ore a favor, no en contra!”. Y la viejita, sonriendo, me dice: “¡Cuidado, padre! En contra oran allí dentro”. ¡Astuta! Un poco anticlerical. Y por favor: a favor, no en contra, a favor.

Thursday, May 9, 2024

Cardenal Jean-Claude Hollerich dice que visita de Francisco a Luxemburgo es “una probabilidad muy grande”

EXCLUSIVO. O cardeal Jean-Claude Hollerich confirma a informação da Rádio Latina: o Papa Francisco tem uma visita programada ao Luxemburgo este ano.

Posted by Radio Latina on Thursday, May 9, 2024

Desconocemos si Francisco goce del don místico de la bilocación (a propósito, esperamos que el DDF no vaya a atacar este don místico en su anunciado documento discernidor de suerte que niegue su existencia), lo dudamos altamente, pero pareciera que lo tuviera por la cantidad de viajes suyos esperados y referidos por terceros justo para la misma época en este año. El turno cupo hoy a uno de sus hombres de confianza, miembro del consejo de cardenales ó C-9, Relator General de la XVI Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos y primigeniamente arzobispo de Luxemburgo, el cardenal Jean-Claude Hollerich quien, suponemos en calidad de este último, en el marco de una peregrinación de Fátima en Wiltz ha afirmado en una entrevista radial, arriba incrustada, que una visita de Francisco a Luxemburgo es “una probabilidad muy grande”.

Esta es una información de Radio Latina, May-09-2024. Traducción de Secretum Meum Mihi.

Radio Latina conoció que el Papa Francisco vendrá a Luxemburgo a finales de este año. La visita aún no ha sido anunciada oficialmente, pero Rádio Latina confirmó con el cardenal luxemburgués que está en agenda.

El Papa Francisco tiene prevista una visita a Luxemburgo en septiembre, según conoció hoy Radio Latina. Se está preparando la visita. Sin querer confirmarlo, el cardenal Jean-Claude Hollerich admitió a Radio Latina que esta visita es “una probabilidad muy grande”.

Radio Latina sabe que Francisco deberá pasar por Luxemburgo a finales de septiembre, al margen de un viaje a Bélgica con motivo del aniversario de la Universidad de Lovaina, que celebra su 600 aniversario. Esta visita deberá realizarse los días 21 y 22 o 28 y 29 de septiembre. El viaje a Bélgica es oficial y está en la agenda del Vaticano.

Según supo Radio Latina, se espera que el Papa pase por Luxemburgo en una de esas fechas para una breve visita de unas horas por invitación del gran duque Enrique.


Entradas Relacionadas: Vaticano confirma visita de Francisco a Bélgica y Luxemburgo.

Francisco presenta la bula de convocatoria del Jubileo de 2025 dedicado a la esperanza

Información de agencia EFE, May-09-2024.

Ciudad del Vaticano, 9 may (EFE).- El papa Francisco presentó este jueves la bula ‘Spes non confundits’ (la esperanza no defrauda), el documento con el que convocó, de manera oficial, el que será su primer Jubileo ordinario, el que se celebra cada 25 años, y en el que invita a realizar gestos de esperanza.

La presentación se produjo durante una ceremonia en el atrio de la basílica de San Pedro del Vaticano, frente a la Puerta Santa, que se abrirá para que accedan los peregrinos el 24 de diciembre, donde hizo entrega de una copia de dicha bula a los arciprestes de la cuatro basílicas vaticanas en Roma y a los representantes de los Iglesia en el mundo.

Acto seguido, el llamado protonotario Apostólico, Leonardo Sapienza, procedió a leer ante el pontífice algunos de los extractos de este documento papal con el que queda oficialmente convocado el que es el primer Año Santo ordinario tras el ‘Jubileo de la Misericordia’ que convocó en 2015.

En este Año Santo se espera que cerca 35 millones de fieles visiten la capital de Italia, donde podrán ver las basílicas y San Pedro, pero también se han organizado otros recorridos para que puedan conseguir la indulgencia.

En este documento, compuesto por 25 puntos, el pontífice explica los motivos que le han llevado a convocar este periodo jubilar, y que se enumeran varios llamamientos para llevar la esperanza a los enfermos, pobres, jóvenes, migrantes, entre otros.

En el documento se dispone que la Puerta Santa de la Basílica de San Pedro, en el Vaticano, se abra a partir del 24 de diciembre, dando inicio así al Jubileo ordinario, mientras que se clausurará el 6 de enero de 2026.

Además el 29 de diciembre de 2024, en todas las catedrales y concatedrales, los obispos celebrarán la Eucaristía como apertura solemne del Año jubilar.

Francisco también acudirá a una cárcel, aún no se sabe cuál será elegida, para abrir allí una Puerta Santa para dar esperanza a los presos.

“Que el Jubileo sea para todos ocasión de reavivar la esperanza”, comenzó el papa la bula. Los peregrinos que lleguen a Roma para este importante evento católico, podrán recorrer “otros itinerarios de fe que se añadirán a los ya tradicionales de las catacumbas y las siete iglesias” para conseguir la indulgencia plenaria.

Audiencia general de May-08-2024, según Oficina de Prensa de la Santa Sede, “se celebró a las 9.00 horas en el Aula Pablo VI”

El boletin diario en español de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, May-08-2024 (1, 2), informando sobre la audiencia general realizada en dicha fecha, comienza afirmando:

La audiencia general de esta mañana se celebró a las 9.00 horas en el Aula Pablo VI, ...

Como resulta evidente es un error manifiesto porque la aludida audiencia se realizó en la Plaza de San Pedro.

Después que nadie en el Dicasterio para las Comunicaciones salga a quejarse de que Francisco ignora a ese organismo y organiza sus propias entrevistas con medios seculares cuándo y cómo le provoca. ¡No le den munición, muchachos!