El Regreso Al Trabajo De Un Sacerdote Condenado Supone Una Prueba Para El Papa León
¿Recuerda Usted a Monseñor Carlo Capella? (foto), ahora lo va a recordar si es que lo había olvidado, aunque no por las razones correctas.
El siguiente artículo apareció en primera página de The Washington Post el pasado Domingo, Ago-03-2025.
El regreso al trabajo de un sacerdote condenado supone una prueba para el Papa León
Clérigo que poseía pornografía infantil es reintegrado a ‘trabajo de escritorio’
Por Anthony Faiola y Stefano Pitrelli
CIUDAD DEL VATICANO — Era la personificación de la vergüenza en el Vaticano, el único preso en la cárcel de tres celdas del estado soberano más pequeño del mundo. Ahora, el reverendo Carlo Alberto Capella, condenado por posesión y distribución de una «gran cantidad» de pornografía infantil mientras ejercía como diplomático vaticano en Washington, le plantea al papa León XIV, el nuevo pontífice estadounidense, uno de los primeros desafíos de su papado.
Capella, sacerdote italiano de 58 años, fue investigado por las autoridades estadounidenses y canadienses durante casi dos años por recopilar y compartir pornografía infantil mientras ocupaba un alto cargo diplomático en la embajada de la Santa Sede en Washington. En 2017, el Departamento de Estado estadounidense solicitó al Vaticano que suspendiera su inmunidad diplomática, solicitud que este denegó. En su lugar, Capella fue llamado a Roma, donde admitió haber rastreado imágenes «repugnantes» y, en un inusual juicio penal en el Vaticano un año después, fue declarado culpable y condenado a cinco años de prisión.
En las últimas semanas, han surgido noticias en blogs católicos sobre su liberación en 2022 y su discreto regreso a la Secretaría de Estado de la Santa Sede. Su reincorporación al poderoso departamento ha indignado a los defensores de las víctimas de abusos cometidos por clérigos católicos. Insisten en que, aunque nunca fue acusado de abuso sexual, un sacerdote convicto que consumió pornografía infantil no tiene cabida en una importante oficina del Vaticano.
«¿Por qué no le dan trabajo fregando pisos o baños en el Vaticano?», dijo Peter Isely, miembro de la Red de Sobrevivientes de Abusos Sacerdotales (SNAP). «¿Por qué sigue siendo miembro oficial del Departamento de Estado? Es un error en todos los sentidos».
Mientras el Papa León se enfrenta a exigencias de actuar, se convierte en el cuarto pontífice desde los años 1990 que enfrenta escrutinio, y potencialmente juicio, por cómo maneja los casos aún emergentes de crímenes sexuales cometidos por clérigos.
El papa Juan Pablo II enfrentó críticas tanto contemporáneas como póstumas por su gestión de los casos de abuso. El asunto acosó aún más a Benedicto XVI, con un coro de quejas considerado como uno de los varios factores que contribuyeron a su histórica decisión de retirarse. El papa Francisco promulgó reformas para abordar los escándalos, pero las organizaciones de sobrevivientes lo criticaron constantemente por no adoptar una política de tolerancia cero, que incluyera la denuncia obligatoria ante las autoridades civiles.
Ahora los grupos de defensores esperan que León trace un rumbo diferente, e incluso revierta el dictamen de Francisco en el caso Capella.
El abogado de Capella, Roberto Borgogno, dijo en una entrevista que su cliente fue liberado un año antes, en la primera parte de 2022, por «buena conducta» y reanudó su trabajo en la secretaría en enero de 2023. El Papa Francisco, dijo Borgogno, aprobó el regreso de Capella y tuvo al menos una conversación directa con él después de su liberación sobre su arrepentimiento.
“Seguramente son decisiones tomadas de manera lógica y racional por el pontífice en ese momento”, afirmó Borgogno.
La participación directa de Francisco y los detalles específicos de la convivencia y el seguimiento de Capella no han sido informados previamente.
Capella, cuyo trabajo se limita a revisar traducciones y realizar trabajos de archivo, ahora vive a las afueras del Vaticano, en un centro para diplomáticos jubilados, según informó su abogado. Su computadora de trabajo está vigilada por funcionarios del Vaticano, aunque tiene un teléfono celular personal sin vigilancia.
Borgogno señaló que, si bien Capella no había sido destituido, las autoridades vaticanas lo despojaron de su elevado título de monseñor. Aunque regresó a la secretaría en 2023, Capella se consideraba en período de prueba y solo recientemente apareció en el registro oficial de personal de la Santa Sede.
«Es solo un trabajo de oficina», dijo Borgogno. «No realizará labores pastorales; no tendrá contacto con gente de afuera».
A través de Borgogno, Capella declinó una solicitud de entrevista.
El renovado interés en Capella se produce mientras el arzobispo Guy de Kerimel de Toulouse, Francia, enfrenta críticas por nombrar a un sacerdote, condenado por violar a un joven de 16 años en 1993, como canciller arquidiocesano, invocando el imperativo moral del perdón. Grupos de víctimas exigen ahora la intervención de León en ambos casos.
“Esto es una prueba”, dijo Anne Barrett Doyle, codirectora de BishopAccountability.org, un grupo de vigilancia que monitorea los casos de abuso en la Iglesia Católica. “Para mí, plantea preguntas más importantes sobre el continuo rechazo del Vaticano a la tolerancia cero con los agresores sexuales. Creo que estas dos cosas juntas realmente han puesto todas las miradas sobre el Papa León. Todos nos preguntamos si será más duro con los abusadores sexuales que el Papa Francisco ”.
La Secretaría de Estado no respondió a una solicitud detallada de comentarios. Un alto funcionario del Vaticano, que habló bajo condición de anonimato para tratar un asunto delicado, afirmó desconocer si León había sido informado sobre los casos o si tenía intención de tomar medidas específicas.
No es raro que un Papa revierta la decisión de su predecesor: Francisco, por ejemplo, limitó el uso de la misa tradicional en latín después de que el Papa Benedicto XVI relajara las restricciones al respecto.
“El Papa claramente tiene jurisdicción en el asunto… todo dependerá de él”, dijo Giovanni Maria Vian, exdirector del periódico vaticano L’Osservatore Romano e historiador del cristianismo primitivo. “Probablemente esté al tanto del caso [Capella]. No sería inusual que tomara medidas”.
El funcionario describió el trabajo de Capella como uno en el que tiene un contacto mínimo con el público y puede «ganarse la vida». Su regreso al trabajo es una oportunidad para que Capella se «rediman», dijo el funcionario, argumentando que ningún castigo para estos sacerdotes será jamás «suficiente» para algunos defensores de las víctimas.
Si todos los que hacen algo malo “fueran rechazados”, dijo el funcionario, “pocos de nosotros seguiríamos en pie”.
The Washington Post informó en 2021 que a Capella se le había permitido participar en un programa de trabajo en el que pasaba las mañanas en la pequeña oficina del Vaticano que vende certificados de bendiciones papales para ocasiones personales.
Ahora, el caso de Capella pone de relieve una vez más cómo la Santa Sede aborda habitualmente las faltas de los clérigos, desde la perspectiva religiosa de la misericordia y un espíritu de expiación católica. Esta visión ha chocado con la de los defensores de las víctimas, quienes consideran el regreso de Capella a la secretaría, en cualquier cargo, así como el nombramiento de un violador convicto en Francia, como prueba de una actitud excesivamente indulgente .
Las demandas de acción han suscitado preguntas sobre cómo el nuevo Papa manejará quizás el asunto más espinoso que enfrenta la fe que él dirige: los sacerdotes contaminados.
Bajo el gobierno de Francisco, el Vaticano buscó abordar las acusaciones generalizadas de complicidad de la Iglesia. En 2019, convocó una cumbre sin precedentes sobre abusos sexuales clericales , y posteriormente impuso una ley de amplio alcance que obliga a los funcionarios eclesiásticos a informar a sus superiores sobre las acusaciones de abuso o encubrimientos oficiales.
Sin embargo, la ley no exigía que las denuncias se denunciaran a las autoridades civiles, y los grupos de víctimas han señalado escándalos más recientes en Suiza y otros países como prueba de que no se ha cambiado lo suficiente. Afirman que Leo debería destituir a Capella de la secretaría y revocar el reciente nombramiento en Francia para demostrar su compromiso con la tolerancia cero.
León tiene un historial mixto en el manejo de casos de abuso.
Como obispo en Perú, por ejemplo, recibió elogios por actuar contra el Sodalitium Christianae Vitae, un grupo católico hermético y ultraconservador que se expandió desde Lima a varios países y fue acusado de abuso sexual y psicológico sistemático. Al mismo tiempo, fue acusado de negligencia en la gestión de las denuncias de abuso presentadas por tres mujeres en su diócesis de Chiclayo.
El mes pasado, en una nota en honor a un periodista peruano cuyo trabajo ayudó a exponer el abuso sexual dentro del grupo Sodalitium, Leo pidió un cambio cultural dentro de la iglesia.
Es necesario inculcar “en toda la Iglesia una cultura de prevención que no tolere ninguna forma de abuso: abuso de poder o de autoridad, de conciencia o de espiritualidad, de abuso sexual”, escribió.
