Thursday, June 19, 2025

Primera Entrevista Concedida A Un Medio Por León XIV

Otra primera vez, se trata de la primera entrevista concedida por León XIV a un medio de comunicación. El favorecido fue Igmazio Ingrao, vaticanista de TG1 de la cadena RAI, al abandonar las instalaciones de Santa María de Galeria, visitadas hoy por el Papa, como se reportó previamente.

Esta es una información de agencia EFE, Jun-19-2025.

Ciudad del Vaticano, 19 jun (EFE).- El papa León XIV ha calificado este jueves de «muy preocupante» el actual escenario internacional y ha urgido a evitar «a toda costa» las guerras porque «muchos inocentes están muriendo», ha avisado en su primera declaración a un medio de comunicación.

«Es verdaderamente preocupante. Día y noche trato de seguir un poco lo que ocurre en muchas partes del mundo. Se habla sobre todo de Oriente Medio pero no solo es ahí», declaró a los micrófonos de la televisión pública italiana RAI al llegar al centro de control de la Radio Vaticana en Santa Maria Galeria, a las afueras de Roma.

El pontífice estadounidense renovó su llamamiento por la paz y para «tratar a toda costa de evitar el uso de las armas y buscar el diálogo mediante los instrumentos diplomáticos».

«Pongámonos juntos a buscar soluciones. Hay muchos inocentes que están muriendo y es preciso promover la paz», denunció.

León XIV ha visitado el control de dicha emisora en esta zona de jurisdicción vaticana a las afueras de Roma que, además, en 2024 fue elegida por Francisco para construir una instalación agrovoltaica que surtirá de energía renovable la Ciudad del Vaticano del futuro.

«Ha sido una buena oportunidad para salir un poco de la ciudad. Además hoy es fiesta en el Vaticano por la solemnidad del ‘Corpus Domini’ que celebraremos el domingo en San Juan de Letrán. Entonces hemos aprovechado para venir porque no conocía este lugar», admitió.

Sobre el proyecto para generar energía renovable en los cultivos de Santa Maria Galeria, León XIV avanzó que «será verdaderamente una contribución ecológicamente hablando» para la Santa Sede.

«Esperemos que todo vaya bien (…) Hay que terminar los acuerdos con el Estado (italiano) pero creo que verdaderamente será una buena oportunidad», alegó sobre el proyecto, que prevé que el Vaticano sea el primer país completamente alimentado con renovables.

Esto, subrayó León XIV, podrá servir de «ejemplo muy importante al mundo» dados los efectos del cambio climático: «Todos los conocemos y tenemos que cuidar de todo el mundo y de toda la Creación tal y como el papa Francisco nos enseñó con tanta claridad», emplazó.

Asimismo ensalzó la emisión de Radio Vaticana en todo el mundo y recordó que cuando era misionero, en Perú y otros países de Sudamérica o África, solía escucharla cada noche.

León XIV Visita El Centro De Onda Corta De Radio Vaticano

La información fue divulgada por el canal de Telegram de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, prontamente replicada por diferentes medios. Como nosotros no tenemos acceso les presentamos el artículo que publica Vatican News, Jun-19-2025.

León XIV visita el Centro de onda corta de Radio Vaticano

En el día de su aniversario sacerdotal, el Papa llegó a la localidad del Lacio donde desde 1957 se encuentra la estructura de Radio Vaticana, hoy utilizada para las transmisiones en onda corta. La gratitud por el trabajo realizado "con fidelidad y continuidad, incluso en un día de fiesta" y el aprecio por un servicio que llega a lugares "a donde pocas emisoras logran llegar".

Vatican News


Esta mañana —como se informó hoy, 19 de junio, desde la cuenta de Telegram de la Sala de Prensa Vaticana— el Papa León XIV visitó Santa María de Galeria, en la zona extraterritorial donde se encuentra el Centro de Radio en onda corta de Radio Vaticana, Dicasterio para la Comunicación

Se ha reunido con el personal del centro, con quienes conversó; también visitó la sala de transmisores diseñada por el arquitecto Pier Luigi Nervi y se sentó en la sala de control de las transmisiones en onda corta. El Papa se informó sobre el funcionamiento de las antenas, las transmisiones y el sistema de recuperación digital ante desastres, y celebró con el personal, con un pequeño tentempié, su 43° aniversario sacerdotal, que se conmemora hoy.

El Papa León además destacó cómo durante su trabajo misionero en América Latina y África fue muy valioso poder recibir las transmisiones en onda corta de Radio Vaticana, que llegan a lugares donde pocas emisoras logran alcanzar, y reafirmó el valor misionero de la comunicación. Finalmente, al bendecir a todos los presentes, agradeció por el trabajo realizado con fidelidad y continuidad, incluso en un día de fiesta como hoy, la festividad del Corpus Christi.

El Pontífice tuvo la oportunidad de examinar la zona extraterritorial cuyo estatus se remonta a los acuerdos con el Gobierno italiano de 1951, para la cual, basándose en el motu proprio Fratello Sole, se está estudiando un proyecto de instalación agrivoltaica que asegure no solo el suministro eléctrico de la estación de radio, sino también el completo abastecimiento energético del Estado de la Ciudad del Vaticano.

El Centro Radio fue inaugurado por el Papa Pío XII en 1957. La última visita de un Papa al Centro Radio y a la zona de Santa María de Galeria data de 1991, año en que lo visitó Juan Pablo II.

Wednesday, June 18, 2025

El Vaticano Lanza Una Campaña Para Recoger Donaciones Ante La Bajada De Sus Ingresos

Información de agencia EFE, Jun-18-2025.

Ciudad del Vaticano, 18 jun (EFE).- El Vaticano lanzó este miércoles una campaña de comunicación para recoger donaciones para el ‘Óbolo de San Pedro’, que se ocupa de financiar las obras de caridad del papa, ante la bajada de ingresos de los últimos años.

«El 29 de junio –que este año coincide con el último domingo del mes– con motivo de la fiesta litúrgica de los santos Pedro y Pablo, se lleva a cabo la tradicional recolección del Óbolo de San Pedro, una forma concreta de apoyar al Santo Padre en su misión al servicio de la Iglesia universal», informó el Vaticano en un comunicado.

Y explica que «el Óbolo de San Pedro representa un gesto de comunión y participación en la misión del papa para anunciar el Evangelio, promover la paz y difundir la caridad cristiana».

En apoyo a esta iniciativa, la Secretaría para la Economía y el Dicasterio para la Comunicación de la Santa Sede prepararon materiales informativos y multimedia que explican su significado y, con ocasión de la audiencia general de este miércoles, se difundió en la plaza de San Pedro un vídeo con imágenes de León XIV para pedir donaciones.

«Como cada año, toda contribución –grande o pequeña– apoyará al Santo Padre en su ministerio y en sus actividades caritativas, en respuesta a situaciones de emergencia y necesidad en todo el mundo», añade la nota.

En una de sus últimas decisiones, el papa Francisco instituyó una comisión cuya tarea específica es fomentar las donaciones con campañas especiales para paliar la reducción de las aportaciones de los fieles y benefactores en los últimos años.

Según el balance de las cuentas de 2023, que adelantó el diario ‘Repubblica’ y que aún no ha sido publicado oficialmente, el déficit operativo de la Santa Sede fue de 83 millones de euros, cinco millones más que el año anterior y podría aumentar en los próximos años, ya que las donaciones de los fieles a medio plazo están disminuyendo.

Además del patrimonio inmobiliario y los Museos Vaticanos, los únicos ingresos de la Santa Sede -que no tiene impuestos ni política monetaria- son las donaciones: las que envían cada año a Roma las Iglesias más ricas (Estados Unidos, Italia, Alemania, España y Corea del Sur) y las que ofrecen al papa los fieles de todo el mundo a través del llamado Óbolo de San Pedro.

En 2023, la entrada en las arcas del Óbolo de san Pedro ascendió a 48,4 millones de euros (43,5 en 2022), pero casi la totalidad se destinó para los gastos de la Curia, los diferentes organismos que componen el Gobierno de la Iglesia católica y no a acciones de caridad.

Brasil: Incendio Consume Casa, Imágen De Nuestra Señora De Fátima Permanece Intacta

El hecho ocurrió el pasado Jun-13-2025, aniversario de la segunda aparición de Nuestra Señora del Rosario de Fátima. En aquella ocasión Nuestra Señora dijo, entre otras, “Mi Inmaculado Corazón será tu refugio y el camino que te conducirá hasta Dios” (fuente: Santuario de Fátima).

Esta es una información de JD1 TV, Jun-13-2025. Traducción de Secretum Meum Mihi.

Una imágen de Nuestra Señora de Fátima permaneció intacta en la esquina de una pared tras el incendio de la casa. El caso llamó la atención del Cuerpo de Bomberos durante la tarde de este viernes (13), en la calle Buarque de Macedo, en el barrio de Tijuca, en Campo Grande.

De acuerdo a la publicación en la cuenta de Instagram de la corporación, la foto de la santa se encontraba en una estantería, ubicada en una de las habitaciones del inmueble, que fue completamente destruido por el fuego.

Tras controlar las llamas, la imagen fue avistada y llamó la atención, causando conmoción por su representatividad, ya que era la única que se mantenía intacta a pesar de las pérdidas materiales.

“Este tipo de hallazgo suele brindar consuelo y esperanza a quienes enfrentan momentos tan difíciles”, declaró el Cuerpo de Bomberos en la publicación.

«¡No debemos acostumbrarnos a la guerra!»

Podríamos escribir algo parecido a lo que escribimos en el caso de la audiencia jubilar de hace cuatro días con relación a la audiencia general realizada hoy en la Plaza de San Pedro en el Vaticano, lo que roba la atención mediática no es la catequésis pronunciada por León sino el llamamiento que formuló casi al final de la misma. Esta es la traducción oficial al español del mismo.

Llamamiento

Queridos hermanos y hermanas:

El corazón de la Iglesia está desgarrado por los gritos que se elevan desde los lugares en guerra, en particular desde Ucrania, Irán, Israel y Gaza. ¡No debemos acostumbrarnos a la guerra! Al contrario, hay que rechazar como una tentación el encanto de las armas poderosas y sofisticadas. En realidad, ya que en la guerra actual «al emplear en la guerra armas científicas de todo género, su crueldad intrínseca amenaza llevar a los que luchan a tal barbarie, que supere, enormemente la de los tiempos pasados» (Concilio Vaticano II, Const. Past. Gaudium et spes, 79). Por tanto, en nombre de la dignidad humana y del derecho internacional, repito a los responsables lo que solía decir el papa Francisco: ¡la guerra es siempre una derrota! Y con Pío XII: «Nada se pierde con la paz, todo puede perderse con la guerra».

Tuesday, June 17, 2025

Oficial: León XIV Descansará El Verano En Castel Gandolfo

Ya no solamente una esperanza de los pobladores luego de la visita realizada por León XIV, May-30-2025, ahora es oficial, efectivamente León descansará allí durante el verano, tal como lo hacían los Papas hasta Benedicto XVI.

La Oficina de Prensa de la Santa Sede publicó el siguiente comunicado de la Prefectura de la Casa Pontificia, Jun-17-2025.

Comunicado de la Prefectura de la Casa Pontificia , 17.06.2025

En la tarde del domingo 6 de julio, el Santo Padre León XIV se trasladará para un período de descanso a las Villas Pontificias de Castel Gandolfo.

El domingo 13 de julio, a las 10.00 horas, en la Parroquia Pontificia de San Tomás de Villanueva, en Castel Gandolfo, el Santo Padre celebrará la santa misa. A las 12.00 horas recitará el Ángelus en la Piazza della Libertà, frente al Palacio Apostólico.

El domingo 20 de julio, a las 9:30, el Santo Padre celebrará la santa misa en la Catedral de Albano. A las 12:00 recitará el Ángelus en la Piazza della Libertà, en Castel Gandolfo. Por la tarde, el Santo Padre regresará al Vaticano.

* * *

Durante el mes de julio quedan suspendidas todas las audiencias privadas, así como las audiencias generales de los miércoles 2, 9, 16 y 23.

El miércoles 30 de julio se reanudarán las audiencias generales.

* * *

El viernes 15 de agosto, a las 10:00 horas, el Santo Padre celebrará la santa misa en la Parroquia Pontificia de Castel Gandolfo. A las 12:00 horas seguirá el Ángelus en la Piazza della Libertà.

El domingo 17 de agosto, a las 12:00 horas, el Ángelus será en la Piazza della Libertà en Castel Gandolfo. Por la tarde, el Santo Padre regresará al Vaticano.

En consecuencia con el anterior anuncio se ha actualizado el calendario de actividades de León XIV (no confundir con el calendario de las celebraciones litúrgicas, que es el que publica la Oficina para las Celebraciones Litúrgicas Pontificias, aunque son casi iguales).

Monday, June 16, 2025

Abadía Cisterciense De Heiligenkreuz Confirma Visita Apostólica

La abadía cisterciense de Heiligenkreuz ha confirmado que en efecto experimentará una visita apostólica, mediante un comunicado en su sitio web y redes sociales de Jun-15-2025. Nuestra traducción.

*** Apostolische Visitation *** Das 'Dikasterium für das geweihte Leben' hat Abt Maximilian und dem Konvent in einem...

Posted by Stift Heiligenkreuz on Monday, June 16, 2025

El ‘Dicasterio para la Vida Consagrada’ informó al Abad Maximilian y al Convento, mediante carta fechada el 5 de junio de 2025, de su deseo de realizar una Visita Apostólica “para comprender con precisión la situación de la vida monástica y el gobierno de la abadía”. La Santa Sede nos pide que la “entendamos como una expresión de apoyo solidario para promover el desarrollo sostenible de esta floreciente fundación y protegerla de posibles amenazas internas y externas”. Aceptamos con gusto esta solicitud. Como monasterio cisterciense con casi nueve siglos de existencia y que ha recibido numerosas vocaciones, especialmente en las últimas décadas, pero que también se enfrenta a nuevas tareas y desafíos, la consideramos una ayuda para la renovación y el crecimiento, con el fin de servir aún mejor a la Iglesia hoy.


Entradas Relacionadas: Il Mio Primo Commissariamento.