Desde el reporte aquel de Jun-17-2024 de que se estaría planeando dar el puntillazo final a la Misa Tradicional en Latín, hemos visto varios artículos en unos cuatro idiomas, ya no recordamos si hay más, en los cuales sus autores han tratado de confirmar la existencia del documento con el cual se pretendería el dicho fin, pero todos ellos confiesan haber fallado en el esfuerzo. Pero ahora la confirmación ha aparecido, el documento efectivamanet existe y el reporte inicial era cierto.
Artículo de The Remnant, Jun-25-2024, firmado por Diane Montagna. Traducción de Secretum Meum Mihi (con adaptaciones).
Follow @SECRETUMMEUMDocumento del Vaticano que Restringe Aún Más la Misa Tradicional en Latín se Dice que Existe, Respaldado por el Cardenal Parolin
Por: Diane Montagna
CIUDAD DEL VATICANO, 25 de junio de 2024 — Después de haber realizado varias consultas sobre recientes informes, fuentes confiables me han informado que un nuevo documento del Vaticano más restrictivo que Traditionis Custodes sí existe, está respaldado por el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del Vaticano, y se ha presentado al Papa Francisco.
Fuentes bien informadas han confirmado que el nuevo documento, si se publica, prohibiría a todos los sacerdotes que no pertenezcan a los ex-institutos Ecclesia Dei aprobados ofrecer el Santo Sacrificio de la Misa en el Vetus Ordo, o rito antiguo como se le llama comúnmente.
También prohibiría a los obispos mismos celebrar o autorizar la celebración del Vetus Ordo en sus diócesis, y suspendería los permisos existentes otorgados por el Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos post-Traditionis Custodes.
Las fuentes señalan que se permitiría continuar a las parroquias personales administradas por los antiguos institutos Ecclesia Dei (por ejemplo, la Fraternidad Sacerdotal de San Pedro o el Instituto de Cristo Rey Sumo Sacerdote). Sin embargo, no está claro si, y en qué medida, a los sacerdotes de estos institutos se les permitiría administrar sacramentos como el bautismo, la confirmación y el matrimonio a los fieles en la forma tradicional.
Si bien parece “salvar y proteger” a los antiguos institutos Ecclesia Dei, tampoco está claro si las ordenaciones diaconales y sacerdotales en el Vetus Ordo continuarían estando permitidas.
Génesis del nuevo documento
En Febrero de 2023, solo pocas semanas después de la muerte de Benedicto XVI, se informó que el Papa Francisco estaba revisando un borrador de documento que ampliaría y reforzaría su motu proprio Traditionis Custodes de 2021.También afirmaría que la única liturgia oficial del rito latino es el Novus Ordo y regularía estrictamente las comunidades ex-Ecclesia Dei.
Fuentes vaticanas dijeron entonces que el documento, una constitución apostólica, ya había sido presentado al Papa Francisco a finales de Enero de 2023 por los superiores del Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, encabezado por el cardenal Arthur Roche.
Se dice que el documento fue escrito principalmente por el secretario del dicasterio, el arzobispo Vittorio Francesco Viola, O.F.M.
Sin embargo, según ese informe, el cardenal italiano Gianfranco Ghirlanda, SJ, ampliamente considerado en Roma como el canonista preferido del Papa, estaba tratando de persuadir a Francisco para que promulgara una constitución apostólica alternativa que a primera vista pudo haber parecido más suave pero que finalmente resultó ser peor buscando de una vez por todas enterrar la liturgia tradicional Latina.
Mientras Roche y Ghirlanda competían por el imprimatur del Papa, el documento quedó paralizado y un año después seguía en un impasse. El Papa Francisco entonces encargó al arzobispo Viola la supervisión del documento a principios de este año.
Apoyo del cardenal Pietro Parolin
Según las fuentes, el arzobispo Viola se puso a trabajar discretamente en un nuevo documento, consultando, entre otros, al cardenal Víctor Fernández, Prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe.
Al redactar el documento, también se dice que el arzobispo Viola contó con el apoyo y respaldo de tres figuras clave de la Iglesia: el secretario de Estado del Vaticano y arquitecto del acuerdo secreto entre el Vaticano y China, el cardenal Pietro Parolin; el Prefecto del Dicasterio para las Iglesias Orientales, el cardenal Claudio Gugerotti; y el nuncio apostólico del Papa en París, el arzobispo italiano Celestino Migliore.
Los lectores tal vez recuerden que se informó que el cardenal Parolin, consultor del Dicasterio para el Culto Divino y del Dicasterio para la Doctrina de la Fe, había respaldado Traditionis Custodes. De hecho, en una reunión de Enero de 2020 en la entonces Congregación para la Doctrina de la Fe, el cardenal Parolin afirmó que los institutos sacerdotales tradicionales se niegan a aceptar cambios y no están dispuestos a concelebrar. Parolin también dijo que compartía la preocupación de otros prelados reunidos de que estos grupos son populares entre los jóvenes. (Al principio de la reunión, el entonces prefecto de la Congregación para la Educación Católica, el cardenal Giuseppe Versaldi, había insistido en que tenían que llegar al fondo de por qué la misa tradicional en latín atrae a los jóvenes, y afirmó que muchos de los jóvenes que participaban en la peregrinación París-Chartres tienen “todo tipo de problemas psicológicos y sociológicos”). Entonces el cardenal Parolin recomendó que la CDF exijiera a los grupos sacerdotales tradicionales que proporcionen un signo concreto de comunión que reconozca la validez del Novus Ordo y demuestre claramente que están “en la Iglesia”.
El cardenal Parolin, junto con el cardenal Gugerotti, también es protegido del fallecido diplomático vaticano, el cardenal Achille Silvestrini (1923-2019), un alto miembro del grupo de Sankt Gallen que hizo campaña para impedir la elección de Benedicto XVI en 2005.
Los estrechos vínculos de Parolin con Silvestrini se remontan a 1986, cuando se unió al cuerpo diplomático del Vaticano a la edad de 31 años y Silvestrini era Secretario de Relaciones con los Estados. Además, apenas un año después de la muerte de Silvestrini, el cardenal Parolin fue nombrado presidente de Villa Nazaret, un centro educativo que, gracias a los esfuerzos de Silvestrini, se convirtió en un centro del poder eclesial progresista en Roma. Villa Nazareth también ha sido considerada la sede italiana del grupo de Sankt Gallen y tiene vínculos cuestionables con China.
El Cardenal Gugerotti, por su parte, sirvió durante cinco años (1997-2001) como Subsecretario de la Congregación para las Iglesias Orientales durante los nueve años de mandato de Silvestrini como prefecto.
Pero a pesar de su conexión, se dice que los dos cardenales son competidores en otro aspecto importante: ambos tienen la vista puesta en el papado.
El arzobispo Migliore, de 71 años, aliado del cardenal Parolin y diplomático experimentado, ha desempeñado varios cargos de alto nivel, incluido el de observador permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas y el Consejo de Europa, subsecretario para las Relaciones con los Estados y nuncio apostólico en Rusia. El Papa Francisco lo nombró nuncio apostólico en París en Enero de 2020.
A principios de este mes, el sitio tradicional francés Pax Liturgique informó que el arzobispo Migliore está “haciendo todo lo posible para garantizar que Traditionis custodes se aplique plenamente” y “está avivando las llamas anti-liturgia antitradicional de los obispos franceses, insistiendo en particular en que la Misa tradicional se debe tolerar lo menos posible, y que los demás sacramentos, en particular los bautismos, los matrimonios y las confirmaciones, nunca se administren en la forma tradicional”.
En caso de que se publique el documento descrito anteriormente, seguiría siendo consistente con las garantías del Papa Francisco a los antiguos institutos Ecclesia Dei aprobados. Y aunque se nos ha dicho que no se ha fijado una fecha de publicación, el riesgo de un nuevo documento, según nuestras fuentes, es serio, real y potencialmente inminente.
Entradas Relacionadas: Ningún Documento en Preparación en Roma Sobre la Misa Tradicional, reporte de La Croix.
