La Oficina de Prensa de la Santa Sede informó hoy luego de las 19:00 horas, tiempo de Roma, que no hay novedades, la situación del Papa es estable y por este motivo los médicos decidieron no emitir el anunciado boletín médico.
Presumiblemente los boletines médicos serían menos frecuentes, considerada la estabilidad del Papa, refieren fuentes vaticanas no identificadas citadas por medios italianos.
A FINIBUS TERRAE LAUDES AUDIVIMUS: “GLORIA IUSTO”. ET DIXI: “SECRETUM MEUM MIHI, SECRETUM MEUM MIHI. VAE MIHI!”. PRAEVARICANTES PRAEVARICATI SUNT ET PRAEVARICATIONE PRAEVARICANTIUM PRAEVARICATI SUNT(IS 24,16)
Friday, March 14, 2025
“El Papa Ha Transcurrido Una Noche Tranquila”, por tercer día consecutivo la Oficina de Prensa de la Santa Sede informa oficialmente lo mismo que los dos días precedentes en su actualización mañanera sobre el estado de salud de Francisco. Eso en cuanto a lo oficial, pero oficiosamente ha dejado saber lo que sigue.
A Sala de Imprensa da Santa Sé ofereceu aos jornalistas algumas informações a respeito do #PapaFrancisco @HolySeePress pic.twitter.com/5OX3fTx6Et
— Vatican News (@vaticannews_pt) March 14, 2025
• La situación clínica del Santo Padre permanece estable.
• Francisco acompañó por video la conclusión de los Ejercicios Espirituales de la Curia Romana, conducidos por el sacerdote capuchino Roberto Pasolini en el Aula Paulo VI.
• Esta mañana, prosigió con los tratamiento prescritos, incluyendo la fifioterapia motriz.
• La alternancia entre ventilación mecánica no nvasiva y oxigenación de alto flujo con cánulas nasales durante el día también continúa.
• Habrá un nuevo boletín médico en la noche.
Medios italianos dicen, citando fuentes vaticanas no identificadas, que Francisco puede moverse y caminar “como siempre lo ha hecho”, moviéndose “a veces con más ayuda, otras veces con menos”.
Thursday, March 13, 2025
Ya no solamente de día los transeuntes podrán detallar que el popular cupolone, como le dicen los locales, de la Basílica de San Pedro está descuidado, opaco, desteñido, falto del esplendor de décadas anteriores, sino que ahora con la nueva tecnología en iluminación nocturna que publicita la Fabbrica di San Pietro, podrán también hacerlo de noche.
Esta es una información en español al respecto de Vatican News, Mar-13-2025.
Follow @SECRETUMMEUMLa cúpula de la Basílica de San Pedro tendrá nuevas luminarias
Las nuevas luminarias de última generación garantizarán una luz aún más intensa y bien distribuida, que contribuirá a realzar aún más la obra diseñada por Miguel Ángel y a crear una atmósfera sugerente y de mayor impacto visual.
Vatican News
Actualmente se están realizando trabajos de mantenimiento y mejora en los sistemas de iluminación de la Basílica de San Pedro. La Fabbrica di San Pietro está revisando actualmente la iluminación de la cúpula de Miguel Ángel. Los trabajos se centran principalmente en la revisión de la iluminación del tambor de la gran cúpula, que está siendo sometido a pruebas de funcionalidad y pruebas de intensidad luminosa.
Las operaciones técnicas, que también tienen lugar durante las horas nocturnas, son esenciales para resaltar la majestuosidad de la arquitectura renacentista. De hecho, las nuevas luminarias de última generación garantizarán una luz aún más intensa, calibrada y bien distribuida, que contribuirá a valorizar aún más la cúpula y a crear una atmósfera sugerente y de mayor impacto visual.
El proyecto forma parte de una serie de intervenciones de mantenimiento periódico que la Fabbrica di San Pietro lleva a cabo para preservar y valorizar la Basílica y sus estructuras artísticas. Los trabajos continuarán en las próximas semanas.
“El Papa Ha Transcurrido Una Noche Tranquila”. Copia y pega, parece ser la opción que escogió la Oficina de Prensa de la Santa Sede al informar en la mañana de hoy sobre la salud de Francisco, la misma frase de ayer.
Aparte de ello la Oficina de Prensa de la Santa Sede hace saber que esta noche no habrá boletin médico.
También según la Oficina de Prensa de la Santa Sede, esta mañana Francisco retomó la terapia farmacológica y continúo la fisioterapia motriz activa. Una vez más, esta mañana Francisco siguió por medio de video los Ejercicios Espirituales de la Curia Romana que se vienen desarrollando esta semana en el Aula Paulo VI. Posteriormente se recogió en oración en la capilla adyacente a su habitación en el décimo piso del Gemelli, siempre según la Oficina de Prensa de la Santa Sede.
Fuentes vaticanas, no identificadas por los medios, informan que a partir de mañana el Rosario nocturno que se viene recitando por la salud del Papa, regresará a la Plaza de San Pedro, la cita de mañana será a las 19:30 horas, tiempo de Roma. Es de esperarse que esta información sea confirmada oficialmente por parte de la Secretaría de Estado, que es la organizadora.
Follow @SECRETUMMEUM
Wednesday, March 12, 2025
Actualización médica sobre la salud de Francisco publicada por la Oficina de Prensa de la Santa Sede en la noche de Mar-12-2025. Nuestra traducción.
Las condiciones clínicas del Santo Padre, dentro del complejo cuadro general, permanecen estacionarias.
La radiografía de tórax realizada ayer confirmó radiológicamente las mejorías registradas en los días precedentes.
El Santo Padre continúa efectuando oxigenoterapia de alto flujo durante el día y ventilación mecánica no invasiva durante el descanso nocturno.
Esta mañana, después de seguir los Ejercicios Espirituales en videoconferencia en el Aula Pablo VI, ha recibido la Eucaristía, se ha dedicado a la oración y, sucesivamente, a la fisioterapia motriz.
Por la tarde, después de unirse a los Ejercicios Espirituales de la Curia, continuó con la oración, el descanso y continuó su fisioterapia respiratoria.
Si la salud del Papa continúa estacionaria, mañana no habrá boletín médico, sino que será la Oficina de Prensa de la Santa Sede la que brinde una actualización a los periodistas al final de la tarde, hace saber la Oficina de Prensa.
Follow @SECRETUMMEUMInformación de agencia EFE, Mar-12-2025.
Follow @SECRETUMMEUMCiudad del Vaticano, 12 mar (EFE).- El papa pasó una noche tranquila y en su 27 día de hospitalización en el Policlínico Gemelli continúa su tratamiento y la fisioterapía respiratoria y motora este miércoles, cuando se espera un nuevo parte médico que dará más detalles del cuadro clínico, informaron fuentes vaticanas.
Francisco seguirá como estos días desde la televisión de su habitación en el décimo piso del hospital Gemelli de Roma los ejercicios espirituales de la Curia Romana por la Cuaresma, que se celebran mañana y tarde en el aula Pablo VI del Vaticano, y no tiene previstas visitas, agregaron las fuentes.
"La situación permanece estable", mientras se confirman "ligeras mejorías, en un marco que para los médicos sigue siendo complejo", explicaron en la tarde del martes fuentes vaticanas.
Por eso los médicos decidieron levantar el pronóstico reservado, lo que quiere decir, según fuentes vaticanas, que el pontífice argentino "no está en inminente peligro por la infección" respiratoria y la neumonía bilateral por la que fue ingresado el 14 de febrero.
No obstante, apuntan, su situación "sigue siendo compleja" y su equipo médico se mantiene cauto.
El pontífice, de 88 años, continua con su terapia farmacológica y recibe altos flujos de oxígeno con cánulas nasales durante el día y la ventilación con la máscara por la tarde.
En la jornada de hoy continuará siguiendo en vídeo los ejercicios espirituales de la Curia Romana por la Cuaresma que se celebran mañana y tarde en el aula Pablo VI del Vaticano.
Sobre su permanencia en el hospital, después de que este lunes los médicos señalaron la necesidad de continuar recibiendo la terapia en "ambiente hospitalario", el Vaticano explicó que "no hay una indicación exacta de cuándo debería salir" y consideró "prematuro hacer una evaluación de lo que podría necesitar cuando salga del hospital".
También explicaron que el estado de ánimo de Francisco es bueno, ya que al encontrarse mejor puede conversar con las personas que le rodean en el hospital Gemelli de Roma.
“El Papa ha transcurrido una noche tranquila”, informa la Oficina de Prensa de la Santa Sede en su actualización mañanera sobre el estado de salud de Francisco, Mar-12-2025.
Se espera que la final de la tarde emitan un boletín médico.






