Francisco Tiene La Intención De Saludar A Los Fieles Desde El Hospital

© AP

A lo mejor ello fomará parte de la sentencia aquella del cardenal Tucho de que “habrá sorpresas”, no sabemos, el caso es que es oficial, Francisco tiene la intención de asomarse al balcón del décimo piso del Gemelli durante el rezo del Ángelus mañana Domingo, según la Oficina de Prensa de la Santa Sede. Se puede tratar también de una especie de ensayo para la Pascua, si puede asomarse mañana para la bendición en el Ángelus, algo similar se podría hacer para la bendición Urbi Et Orbi, alguien más lee el mensaje, presumiblemente el cardenal Parolin, y Francisco imparte la bendición asomándose, quién sabe si desde la Logia de la Bendiciones, ó en el peor de los casos, digamos que ese día llueve, simplemente hacer una conexión remota desde la capilla de Santa Marta para que el Pontifice imparta la bendición.

Información de Vatican News, Mar-22-2025.

Francisco tiene la intención de saludar a los fieles desde el hospital

La Oficina de Prensa de la Santa Sede informa a los periodistas que el Papa desea asomarse mañana domingo 23 de marzo desde la ventana del Policlínico Gemelli poco después de las 12:00 para saludar e impartir la bendición. El texto del Ángelus será publicado como los domingos anteriores.

Vatican News

El sábado 22 de marzo por la mañana, la Oficina de Prensa de la Santa Sede ha anunciado a los periodistas que el Papa tiene la intención de asomarse desde su apartamento en el 10º piso del Hospital Gemelli poco después de las 12:00 para saludar a los fieles e impartir la bendición el domingo 23 de marzo. El texto del Ángelus será publicado como en las semanas anteriores. Vatican Media estará presente para la filmación y distribución de las imágenes.

Aunque los médicos aún no han dado detalles sobre el alta hospitalaria del Papa, este saludo dominical marcaría su primera aparición pública desde que fue ingresado el 14 de febrero. La noticia llega después de que la última actualización de su estado de salud informara sobre las continuas mejorías tanto en sus funciones respiratorias como motoras.

A pesar de estar hospitalizado durante las últimas cinco semanas, el Papa ha seguido con su trabajo, enviando mensajes, concelebrando Misa e incluso grabando un audio que fue difundido el 6 de marzo durante el rosario por su salud en la Plaza de San Pedro. En él, agradecía los testimonios de amor y solidaridad que ha recibido. Asimismo, la Oficina de Prensa de la Santa Sede divulgó, el 16 de marzo, la primera foto del Pontífice durante su internación, en la que se lo ve en oración tras concelebrar la eucaristía.

Follow @SECRETUMMEUM

Francisco Presenta Pequeñas Mejorías En La Respiración Y Motricidad

© AFP

Nos han asegurado que actualizaciones médicas sobre la salud de Francisco no habrá hasta el Lunes próximo, ello no quiere decir que la Oficina de Prensa no proporcione informaciones de oficicio, como las que leerán seguidamente según Vatican News, Mar-21-2025.

El Papa presenta pequeñas mejorías en la respiración y motricidad

La Oficina de Prensa de la Santa Sede brinda una actualización sobre el estado de salud de Francisco: la situación permanece estable, se ha suspendido el uso de la mascarilla por la noche y se ha reducido el oxígeno durante el día. El Pontífice continúa con sus terapias y se dedica a la oración y al trabajo.

Vatican News

El estado de salud del Papa Francisco sigue siendo estable, con ligeras mejorías en su respiración y motricidad. Lo ha anunciado la Oficina de Prensa de la Santa Sede este viernes 21 de marzo de 2025 por la tarde ofreciendo actualizaciones sobre la situación del Pontífice, hospitalizado en el Policlínico Gemelli desde el 14 de febrero.

Los días para el Papa han transcurrido entre terapia farmacológica, fisioterapia respiratoria y motora activa, oración y algo de trabajo. Francisco no ha recibido visitas. Por la noche ya no utiliza ventilación mecánica con mascarilla, sino oxigenación de alto flujo con cánulas nasales, y durante el día utiliza cada vez menos los altos flujos.

Por el momento, el Ángelus dominical está previsto como los domingos anteriores. En caso de novedades, la Oficina de Prensa dará mañana una actualización.

Los médicos aún no han dado ninguna indicación sobre el alta hospitalaria. El próximo boletín médico se espera no antes del lunes.

Follow @SECRETUMMEUM

«Habrá Sorpresas, Pero No Renunciará», Tucho Preguntado Sobre Francisco

© ZUMA Press

No es que esté entre nuestras preferencias hablar de los dos personajes que aludiremos ahora, pero en el caso de uno de ellos es menester prestarle atención por ser cercano a Francisco, por ser el actual Prefecto del DDF, y porque estando en ese cargo ha hecho varias veces anticipos a la prensa que luego vemos se concretan. Ya Usted lo ha descubierto, estamos refiriéndonos al cardenal Víctor Manuel Fernández, quien hoy participó en Roma en la presentación del libro de Francisco —uno de tantos— “Viva La Poesia”, a cargo del P. Antonio Spadaro, subsecretario del Dicasterio para la Cultura y la Educación; y al márgen de ese evento fue que el cardenal Tucho brindó a los periodistas las declaraciones que leerán a continuación, obviamente preguntado sobre la salud de Francisco, una posible renuncia, su regreso al Vaticano.

Esta es una información de agencia EFE, Mar-21-2025.

Ciudad del Vaticano, 21 mar (EFE).- El prefecto del dicasterio para la Doctrina de la Fe, el cardenal argentino, Víctor Manuel Fernández, muy cercano al papa Francisco, aseguró este viernes que el pontífice tras salir del hospital «iniciará una nueva etapa» en la que «habrá sorpresas» y dijo que no cree que vaya a renunciar.

«El papa es un hombre de sorpresas y seguramente habrá aprendido muchas cosas en este mes y le saldrán afuera del sombrero aun sabiendo que esto significa un esfuerzo muy pesado para él, un momento difícil, sé que será fecundo para la Iglesia y el mundo», explicó Fernández hablando con los periodistas al margen de un acto.

Mientras que sobre si podría renunciar, el prefecto fue tajante: «No creo verdaderamente, eso no».

Sobre el estado de salud de Francisco, de 88 años, hospitalizado desde el pasado 14 de febrero por problemas respiratorios, añadió que siempre confió en su recuperación «porque se encuentra verdaderamente muy bien físicamente»

Y precisó que.: «Ahora hace falta una rehabilitación porque mucho tiempo con oxigenación de altos flujos te seca la tos y casi tenés que volver a aprender a hablar».

Explico que se cansa un poco al hablar pero que «el cuadro general de su organismo es como antes».

El purpurado argentino señaló que el papa querría volver para Semana Santa «pero los médicos quieren estar al cien por cien seguros y prefieren esperar un poco» porque «él tiene su modo de vivir, él quiere darlo todo y el poco tiempo que queda lo quiere usar ‘no para curarse a sí mismo’».

Desveló que el papa «no quería ir al hospital, lo convencieron algunos amigos muy cercanos». «Tiene una fuerza inmensa, una capacidad de sacrificio, de darle un sentido a estos momentos oscuros…», añadió sobre el carácter de Jorge Bergoglio.

El estado de salud del papa Francisco sigue «mejorando» y se le ha suspendido la ventilación mecánica no invasiva, la máscara de oxígeno que utilizaba por las noches en el hospital Gemelli de Roma, mientras que la infección está «bajo control», según las últimas informaciones tras 36 días ingresado.

Follow @SECRETUMMEUM

El Papa Mejora, Pero Permanecerá Más Tiempo En El Hospital

© AFP

Hoy no hubo actualizaciones sobre la salud de Francisco de ningún tipo. Es más, si se fijan en cierto pasaje del siguiente artículo de agencia ANSA, Mar-20-2025, parece ser que los de la Oficina de Prensa de la Santa Sede ya se están tomando la cosa de forma relajada.

El papa Francisco está mejorando, pese a que la neumonía no fue erradicada, y desde hace varios días puede prescindir de la ventilación mecánica por la noche e incluso durante el día ya se le redujo el aporte de oxígeno.

El Santo Padre debe continuar con la terapia y fisioterapia.

Pero sobre todo sigue su trabajo, considerando que hoy es su trigésimo quinto día de ingreso en el Policlínico Gemelli y que, aparte de las reuniones y audiencias que fueron canceladas, las decisiones en cambio fueron casi diarias, de los nombramientos a los mensajes que junto a la fecha llevan en pie "Policlínico Gemelli", convertido a todos los efectos un nuevo lugar de trabajo para el Papa.

Lo confirmó también el Secretario vaticano para las relaciones con los Estados, monseñor Paul Richard Gallagher, que en la misa con algunas embajadas acreditadas ante la Santa Sede, subrayó: "El Papa Francisco en este momento de fragilidad humana no sirve menos eficazmente, aunque de otra forma, a la Iglesia y a la humanidad".

Mientras tanto, la Santa Sede optó por retrasar la información y hoy, después de más de un mes, por primera vez no hubo ninguna sesión informativa con los periodistas ni boletín escrito.

También la sala de prensa en vía della Conciliazione, que desde el 14 de febrero estuvo abierta de mañana a tarde, hoy cerró a las 15 (según el horario pre-hospitalización del Papa).

La estacionalidad del Papa indujo tanto al Vaticano como a los médicos a comunicarse menos también porque los progresos del Jorge Bergoglio, que aunque conducen a cierto optimismo, son todavía lentos y el cuadro global de la salud del Pontífice sigue siendo complejo, también debido a la edad avanzada.

Por lo que se sabe, sin embargo, incluso hoy el día habría pasado positivamente.

El objetivo sigue siendo permitir al Pontífice lo antes posible un regreso a la Casa Santa Marta para continuar las curas en un ambiente más familiar.

Si la ventilación mecánica, que se le administraba por la noche, era de hecho un impedimento, como habían informado en los últimos días fuentes vaticanas, ahora la terapia aligerada podría abrir una ventana.

Está por ver lo que dirán los médicos en su próximo parte que de todos modos no se difundirá antes de la próxima semana.

Más allá de la estancia en el hospital y de la cautela ligada a las condiciones generales del Papa, es difícil imaginar cuándo Francisco podrá volver a una actividad pública.

Para el Angelus del próximo domingo, aunque la decisión se tomará como siempre en el último momento, es de esperar la modalidad del texto escrito, como en las últimas cinco veces.

Por lo que se sabe, el Papa, además de la necesidad de recuperar su respiración, tendrá que hacer ejercicios también para volver a hablar.

Quien lo ha visto, como el cardenal Pietro Parolin, dice con franqueza que actualmente "no se pueden tener conversaciones en profundidad".

Es evidente que en este contexto se presenta el nudo de los ritos de la Semana Santa, la más importante del año para los católicos. Aunque la sala de prensa de la Santa Sede las definió solo como "hipótesis", es evidente que en el Vaticano se está estudiando el plan "B" con las celebraciones que debería hacer el Papa delegado a un grupo de cardenales.

Entre ellos, además del nombre de Parolin, se mencinoa aquel de Baldo Reina, vicario de Roma, que, junto con los otros purpurados italianos de nuevo nombramiento (Angelo Acerbi, nuncio apostólico, Roberto Repole, arzobispo de Turín, Fabio Baggio, subsecretario del Dicasterio para el Desarrollo humano integral y Domenico Battaglia, arzobispo de Nápoles), hoy participaron en el tradicional desayuno ofrecido por el presidente de la República, Sergio Mattarella.

Follow @SECRETUMMEUM

Continúa Mejoría En Salud De Francisco

© AFP

Tras dos días de ausencia, regresó hoy el boletín médico ofrecido por la Oficina de Prensa de la Santa Sede respecto al estado de salud de Francisco. Nuestra traducción.

Se confirman en mejoría las condiciones clínicas del Santo Padre.

El Santo Padre suspendió la ventilación mecánica no invasiva y también redujo la necesidad de oxigenoterapia de alto flujo.

Continúan los avances en fisioterapia motora y respiratoria.

Esta mañana, en la solemnidad de San José, el Santo Padre ha concelebrado la Santa Misa.

---

Actualización Mar-19-2025 (18:50 UTC): Respecto a la información proporcionada también por la Oficina de Prensa de la Santa Sede ya no de forma oficial, se sabe lo que sigue.

Las dos infecciones que sufrió el Santo Padre en los últimos días están controladas; los resultados de los análisis clínicos son normales. El Papa continúa sin fiebre y sus análisis de sangre son estables. Hoy trabajó y continuó terapia y fisioterapia.

El próximo boletín médico sobre la salud del Papa Francisco no será difundido hasta la próxima semana, posiblemente el Lunes.

Aún no se ha tomado ninguna decisión sobre los ritos de la Semana Santa (sobre lo cual dedicamos una entrada hoy más temprano). En cuanto a la posible alta hospitalaria, se subraya que ésta no es inminente.

Follow @SECRETUMMEUM

¿Cómo Se Celebrarán Sin Francisco Las Ceremonias De Semana Santa En El Vaticano? Aquí Un Posible Calendario

Il Tempo, Mar-19-2025, pág. 11, detalle

Dice el vaticanista de Il Tempo que está en capacidad de anticipar en exclusiva cómo se va a desarrollar el calendario de las celebraciones litúrgicas para la Semana Santa y Pascua en el Vaticano en ausencia de Francisco. Pero no, de adelantos exclusivos, nada, fue el blog Messa In Latino el que ayer anticipó, eso sí, sin tanto adjetivo de autoencomio, quiénes guiarán las ceremonias. Tentativamente así será.

Domingo de Ramos: Cardenal Leonardo Sandri, Vicedecano del Colegio Cardenalicio.

Misa Crismal: Cardenal Baldassare Reina —en confianza, “Baldo” —, Vicario para la Ciudad de Roma y Arcipreste de la Basílica Papal de San Juan de Letrán.

Misa In Cœna Domini: Cardenal Mauro Gambetti, Arcipreste de la Basílica Papal de San Pedro.

Pasión de N. S. Jesucrito: Cardenal Angelo De Donatis, Penitenciario Mayor. En esta ceremonia habitualmente la predica la realiza el Predicador de la Casa Pontificia, presumiblemente sería el estreno en dicha ceremonia del P. Roberto Pasolini, nombrado en Noviembre 2024.

Via Crucis en el Coliseo Romano: Nuevamente Cardenal Baldassare Reina —autodenominado “Baldo” —.

Vigilia Pascual: Cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del Estado Vaticano.

Pascua: Cardenal Giovanni Battista Re, Decano del Colegio Cardenalicio.

Lo verdaderamente novedoso y por primera vez, de ser cierto, es que el Mensaje pascual Urbi ed Orbi sería leído por el Cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del Estado Vaticano.

Entonces lo dejamos en “tentativamente” mientras aparece la confirmación oficial por parte de la Oficina de la Celebraciones Litúrgicas Pontificias. Y como estas ocasiones en las que han venido apareciendo reemplazantes se están convirtiendo en “actos de campaña”, es decir, aparecen los que en teoría deberían ser favorecidos caso de un futuro cónclave, pensamos que de esa lista podrían desaparecer algunos nombres y aparecer otros con una contraorden proveniente del décimo piso del Gemelli. Veremos.

Follow @SECRETUMMEUM

Francisco Anoche No Requirió Ventilación Mecánica No Invasiva

© AFP

Se espera un boletín médico para mañana, pero hoy de forma oficiosa la Oficina de Prensa de la Santa Sede ha proporcionado a los medios algunas informaciones. Esta es una información de agencia SIR, Mar-18-2025. Traducción de Secretum Meum Mihi.

“Anoche no utilizó ventilación mecánica no invasiva, sino oxigenación de alto flujo”. Así lo informa la Oficina de Prensa de la Santa Sede tras el trigésimo tercer día de hospitalización del Papa en el Gemelli por una neumonía bilateral. “La situación se mantiene estable, con leves mejorías, en un cuadro complejo”, hace saber la Oficina de Prensa de la Santa Sede, que, respecto al panorama temporal de hoy, anuncia que “el Papa ha continuado la terapia farmacológica y la fisioterapia respiratoria y motora, alternándola con actividad laboral, oración y descanso”. En cuanto a la ventilación, “continúa la reducción de la ventilación mecánica nocturna y la reducción del uso de altos flujos durante el día, con el regreso a las cánulas nasales para la administración ordinaria de oxígeno”. Es en este contexto de “reducción progresiva” de la administración de oxígeno, por tanto, que hay que ver el uso, anoche, de la oxigenación de alto flujo en lugar de la ventilación mecánica no invasiva: “se trata de una buena noticia, pero hay que considerarla con prudencia, ya que no significa que no se vaya a utilizar en los próximos días”, se precisa. En cuanto a la audiencia de los reyes ingleses Carlos y Camila con el Papa, anunciada por el Palacio de Buckingham para el próximo 8 de abril, se recuerda que la Oficina de Prensa del Vaticano “no da información sobre las visitas de Estado excepto en los días inmediatamente anteriores a las propias visitas”. “Podemos esperar una catequesis mañana”, anuncia finalmente la Oficina de Prensa de la Santa Sede.

Follow @SECRETUMMEUM