Información de agencia ANSA, Ago-26-2025.
El Patriarca Latino de Jerusalén, Cardenal Pierbattista Pizzaballa, y el Patriarca Griego Ortodoxo, Teófilo III, anunciaron el martes en un comunicado conjunto que no abandonarán Gaza tras la decisión de Israel de ocupar la Franja.
"El clero y las monjas han decidido quedarse y continuar cuidando de todos los que se encuentran en los complejos", declararon los dos principales líderes cristianos en Tierra Santa.
Según los Patriarcas, "abandonar la ciudad de Gaza e intentar huir al sur sería una sentencia de muerte", y reiteraron que "no puede haber futuro basado en el encarcelamiento, el desplazamiento de palestinos ni la venganza.
No hay razón para justificar el desplazamiento masivo, deliberado y forzado de civiles".
"Desde el estallido de la guerra, afirman el cardenal Pizzaballa y Teófilo III en el comunicado, el complejo Griego Ortodoxo de San Porfirio y el complejo de la Sagrada Familia han brindado refugio a cientos de civiles", entre los que hay ancianos, mujeres y niños".
En la iglesia católica de la Sagrada Familia, "hemos acogido a personas con discapacidad, confiadas al cuidado de las Hermanas Misioneras de la Caridad.
Al igual que otros residentes de la ciudad de Gaza, los refugiados que viven en las instalaciones tendrán que tomar una decisión consciente sobre qué hacer".
"Entre quienes han buscado refugio dentro de los muros del complejo, muchos están debilitados y desnutridos debido a las dificultades de los últimos meses.
Abandonar la ciudad de Gaza e intentar huir al sur sería una sentencia de muerte", insisten.
Por esta razón, explicaron, el clero y las monjas han decidido quedarse. "No sabemos exactamente qué sucederá sobre el terreno", añadieron, "no solo para nuestra comunidad, sino para toda la población".
"Nos adherimos a lo que el Papa León XIV declaró hace unos días: 'Todos los pueblos, incluso los más pequeños y débiles, deben ser respetados por los poderosos en su identidad y sus derechos, especialmente el derecho a vivir en su propia tierra; y nadie puede obligarlos al exilio".
"Este no es el camino correcto, insistieron. No hay razón para justificar el desplazamiento masivo, deliberado y forzado de civiles. Es hora de poner fin a esta espiral de violencia, de poner fin a la guerra y de priorizar el bien común del pueblo".
"Con igual urgencia, concluyeron los patriarcas, hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para que actúe para poner fin a esta guerra insensata y destructiva y para el regreso de las personas desaparecidas y los rehenes israelíes.
Seguidamente el texto en español de la aludida declaración.
Declaración Conjunta del Patriarcado Griego Ortodoxo de Jerusalén y del Patriarcado Latino de Jerusalén
Jerusalén, 26 de agosto de 2025.
"En los senderos de la justicia se encuentra la vida, su camino nunca conduce a la muerte" (Proverbios 12,28).
Follow @SECRETUMMEUMHace algunas semanas, el gobierno israelí anunció su decisión de tomar el pleno control de la ciudad de Gaza. En los últimos días, los medios de comunicación han informado repetidamente sobre una masiva movilización militar y los preparativos para una inminente ofensiva. Las mismas noticias indican que la población de la ciudad de Gaza, donde viven cientos de miles de civiles - y donde se encuentra nuestra comunidad cristiana - será evacuada y trasladada al sur de la Franja. En el momento de esta declaración, ya se han emitido órdenes de evacuación para varios barrios de la ciudad de Gaza. Siguen llegando noticias de intensos bombardeos.
Se registra más destrucción y muertes en una situación ya dramática antes del inicio de la operación. Parece que el anuncio del gobierno israelí de que "se abrirán las puertas del infierno" está adquiriendo efectivamente connotaciones trágicas. La experiencia de las pasadas campañas en Gaza, las intenciones declaradas por el gobierno israelí con respecto a la operación en curso y las noticias que nos llegan desde elterreno demuestran que la operación no es solo una amenaza, sino una realidad que ya se está implementando.
Desde el estallido de la guerra, el complejo greco-ortodoxo de San Porfirio y el complejo latino de la Sagrada Familia han sido un refugio para cientos de civiles. Entre ellos se encuentran ancianos, mujeres y niños. En el complejo latino acogemos desde hace muchos años a personas con discapacidad, atendidas por las Hermanas Misioneras de la Caridad. Al igual que otros habitantes de la ciudad de Gaza, los refugiados que viven en el complejo tendrán que decidir según su conciencia qué hacer. Entre quienes han buscado refugio dentro de los muros de los complejos, muchos están debilitados y desnutridos debido a las dificultades de los últimos meses. Abandonar la Ciudad de Gaza y tratar de huir hacia el sur equivaldría a unasentencia de muerte. Por esta razón, los sacerdotes y las monjas han decidido quedarse y seguir cuidando de todos los que se encuentren en los dos complejos.
No sabemos exactamente qué sucederá sobre el terreno, no solo por nuestra comunidad, sino por toda la población. Solo podemos repetir lo que ya hemos dicho: no puede haber un futuro basado en el cautiverio, el desplazamiento de palestinos o la venganza. Nos hacemos eco de las palabras pronunciadas hace unos días por el Papa León XIV: «Todos los pueblos, incluso los más pequeños y débiles, deben ser respetados por los poderosos en su identidad y en sus derechos, en particular el derecho a vivir en sus propias tierras; y nadie puede obligarlos al exilio forzado» (Discurso al grupo de refugiados de Chagos, 23.8.2025).
Este no es el camino correcto. No hay razón alguna que justifique el desplazamiento deliberado y forzoso de civiles. No hay razón alguna que justifique tener a civiles como prisioneros o rehenes en condiciones dramáticas.
Es hora de poner fin a esta espiral de violencia, de poner fin a la guerra y dar prioridad al bien común de todas las personas. Ya ha habido suficiente devastación, en los territorios y en la vida de las personas. Es hora de que las familias de todas las partes involucradas, que han sufrido durante mucho tiempo, puedan sanar.
Con igual urgencia, hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para que actúe para poner fin a esta guerra insensata y destructiva y para que las personas desaparecidas y los rehenes israelíes puedan regresar a casa.
"En los senderos de la justicia se encuentra la vida, su camino nunca conduce a la muerte"(Proverbios 12,28). Oremos para que todos nuestros corazones se conviertan, para caminar por los senderos de la justicia y la vida, por Gaza y por toda la Tierra Santa.
