Wednesday, April 16, 2025

Jueves Santo: Francisco A La Cárcel Romana Regina Coeli

Información de agencia ANSA, Abr-16-2025. Nuestra traducción.

El Papa Francisco ha expresado el deseo, como es su tradición en el día del jueves santo, hacer visita a la cárcel de Regina Coeli en Roma, donde regalará el Evangelio a algunos detenidos.

El encuentro deberá venir en forma privada en la tarde de mañana y tendra lugar sólo si sus condiciones de salud lo permiten.

En dicha cárcel había estado ya en 2018, también para la ceremonia del Jueves Santo. Tal parece que la información tiene fundamento, porque no solamente el medio que hemos aludido la proporciona, sino varios medios italianos también lo hacen, o sea, es una información concurrente (ej., La Presse, TG la 7).


Entradas Relacionadas: Francisco Se Hace Presente En Cárcel Romana.

Revelados Dos Nombres Mas de Delegados Para Ceremonias Papales

Se suman dos nombres más de delegados por Francisco para que lo reemplacen durante la Vigilia Pascual y la Misa del Domingo de Pascua. Ya ayer se habían conocido algunos nombres y hoy se agregan los que siguen, según informa Vatican News en italiano, Abr-16-2025 (nuestra traducción).

El cardenal Angelo Comastri, arcipreste emérito de la Basílica de San Pedro y vicario general emérito de la Ciudad del Vaticano, celebrará la misa del Domingo de Pascua en la Plaza de San Pedro por delegación del Papa Francisco. En su lugar, el cardenal Giovanni Battista Re, decano del Colegio Cardenalicio, presidirá la liturgia de la noche del Sábado Santo en la Basílica de San Pedro.

El Papa Se Reúne Con La Comunidad Gemelli En El Vaticano: “Gracias Por El Buen Servicio”

Información de Vatican News, Abr-16-2025.

El Papa se reúne con la comunidad Gemelli en el Vaticano: "Gracias por el buen servicio"

Unas 70 personas, entre altas autoridades y personal del Policlínico, de la Universidad Católica y de la Dirección de Salud e Higiene de la Ciudad del Vaticano, fueron recibidas esta mañana, durante unos 20 minutos, por Francisco en uno de los salones del Aula Pablo VI. El Pontífice les agradeció las atenciones y la asistencia recibida y les aseguró sus oraciones, para luego dirigirles su saludo individual.

Salvatore Cernuzio - Ciudad del Vaticano


“Gracias por el servicio en el hospital, muy bueno, ¡sigan así!” A poco menos de un mes de haber sido dado de alta del Gemelli, el Papa Francisco quiso recibir a la comunidad del Policlínico que se convirtió en su residencia durante los 38 días de su hospitalización por neumonía bilateral. Mientras continúa su convalecencia en Santa Marta - salvo las apariciones en la Plaza de San Pedro y en la Basílica- y aunque aún no ha reiniciado su actividad pública, Francisco quiso organizar un encuentro con quienes, durante el tiempo de su enfermedad, lo asistieron y cuidaron.

Gracias por la atención y asistencia.

Unas 70 personas, entre altos directivos y personal del hospital romano, que ha acogido cuatro veces al Pontífice argentino, fueron recibidas esta mañana, poco antes de las 11, en uno de los salones del Aula Pablo VI. Junto a ellos estaban también representantes de la Universidad Católica y de la Dirección de Salud e Higiene del Estado de la Ciudad del Vaticano, quienes lo asistieron durante su hospitalización en febrero y marzo.

A ellos, con la voz recuperada gracias a la fisioterapia respiratoria que continúa junto a la terapia motora, el Papa Francisco dirigió palabras de agradecimiento a todos, asegurando sus oraciones por cada uno y pidiéndolas para él. Antes del Papa, fue el presidente del Consejo de Administración de la Fundación Gemelli, Daniele Franco, quien expresó un saludo y buenos deseos de Pascua y de recuperación de la salud. Uno a uno, Francisco saludó a los presentes, comenzando por la rectora de la Universidad, Elena Beccalli. La reunión completa duró unos 20 minutos.

Saludos a los Gemelli

Ya el 23 de marzo, el famoso domingo en el que salió del hospital, el Papa Francisco quiso saludar brevemente por la mañana al personal y a la alta dirección de los hospitales de la Universidad Cattolica y dl Gemelli, junto al equipo médico que lo había curado. Todos siguieron luego al Papa, alrededor de las 12, hasta la plaza frente al Policlínico, mezclándose con las aproximadamente 3 mil personas reunidas allí para saludar al Obispo de Roma. Entre ellos, había numerosos enfermos. Ellos mismos, escribió Beccalli en una nota, “se reflejaron en un sufrimiento que el Papa Francisco quiso compartir y no ocultar, confirmando la profunda humanidad que distingue a todo su Magisterio”. “Si la Iglesia está verdaderamente llamada a ser un hospital de campaña, como dijo el Papa Francisco, el Policlínico Gemelli y la Facultad de Medicina y Cirugía vinculada al hospital, no pueden sino alegrarse de haber podido contribuir a la sanación del Santo Padre”, dijo el rector, agradeciendo a los médicos y enfermeros que “expresaron de manera ejemplar su profesionalismo, dedicación y humanidad, en el espíritu de esa vocación al cuidado que apasionadamente describió el propio Papa Francisco”.

Algunas de las fotos de la audiencia suministradas por Vatican Media.


Actualización Abr-16-2025: Un corto video proporcionado por Vatican Media.

Tuesday, April 15, 2025

Supresión Del Sodalicio De Vida Cristiana, Comunicado de Prensa

La Oficina de Prensa de la Santa Sede publicó hoy un comunicado de prensa, sin fecha pero presumiblemente de hoy, del Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, informando oficialmente de la supresión del Sodalicio De Vida Cristiana. Escribimos “oficialmente” porque en realidad ya se sabía, es más, ayer el propio Sodalicio de Vida Cristiana lo había anunciado. Nuestra traducción

                                   DICASTERIO
PARA LOS INSTITUTOS DE VIDA CONSAGRADA
      Y LAS SOCIEDADES DE VIDA APOSTÓLICA

COMUNICADO DE PRENSA

Al concluir una investigación ordenada por el Santo Padre Francisco el 5 de julio de 2023, con el fin de comprobar la validez de las acusaciones sobre responsabilidades de diversa índole, atribuidas al Señor Luis Fernando Figari y a numerosos otros miembros del Sodalitium Christianae Vitae, se decidió suprimir tanto las Sociedades de Vida Apostólica del Sodalitium Christianae Vitae y la Fraternidad Mariana de la Reconciliación, así como las Asociaciones de Fieles de las Siervas del Plan de Dios y del Movimiento de Vida Cristiana.

Recientemente han sido notificados los respectivos decretos de supresión, emitidos por el Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica y confirmados en forma específica por el Santo Padre.

Al mismo tiempo, Monseñor Lordi Bertomeu-Farnós fue nombrado Comisario Apostólico para que disponga los actos, procedimientos y cualquier tipo de iniciativa, útiles y en todo caso funcionales para aplicar las disposiciones relativas a las medidas de supresión, así como a tratar todas las consecuencias derivadas de la misma decisión.

Sr Simona Brambilla, M.C.
Prefecta              

Francisco Compone Meditaciones Para Vía Crucis

La Oficina de Prensa de la Santa Sede ha proporcionado una actualización respecto del estado de salud de Francisco, en ella nos enteramos de otros detalles relacionados con las celebraciones de la Semana Santa, como algunos de los delegados y también que Francisco mismo, por segundo año consecutivo, ha compuesto las meditaciones para el Vía Crucis del Viernes Santo en el Coliseo Romano.

Este es un artículo de Vatican News, Abr-15-2025.

El Papa ha preparado las meditaciones del Viernes Santo

La Oficina de Prensa de la Santa Sede informa sobre el estado de salud de Francisco, quien se encuentra convaleciente en la Casa Santa Marta: se registran avances en la movilidad, la respiración y la voz. El uso de oxígeno de alto flujo es ya “residual” y está limitado a “fines terapéuticos”, mientras que se prolongan los periodos en los que el Pontífice “logra prescindir” del oxígeno.

Vatican News


El Papa Francisco continúa mejorando en su recuperación, registrando avances en su movilidad, respiración y voz, según las últimas actualizaciones proporcionadas este Martes Santo, 15 de abril de 2025, por la Oficina de Prensa de la Santa Sede. El Pontífice se encuentra convaleciente en el Vaticano desde el 23 de marzo, tras ser dado de alta del Hospital Gemelli.

El Papa sigue manteniendo encuentros de trabajo, aunque más breves, con algunos superiores de la Curia. Además, continúa con su fisioterapia motora y respiratoria, así como con ejercicios específicos para mejorar su voz. El uso de oxígeno en altos flujos es ahora "residual" y se limita a "fines terapéuticos", realizándose principalmente por la tarde y solo cuando es necesario. En cuanto a su oxigenación, se observan "períodos más largos" en los que el Pontífice ya no necesita el apoyo de las cánulas nasales.

La Oficina de Prensa también ha dado a conocer detalles sobre las celebraciones litúrgicas de Semana Santa. La Misa Crismal, que se celebrará el Jueves Santo, 17 de abril, a las 9:30 en la Basílica de San Pedro, será presidida por el cardenal Domenico Calcagno, presidente emérito de la Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica (APSA).

El Viernes Santo, 18 de abril, a las 17:00, será el cardenal Claudio Gugerotti, prefecto del Dicasterio para las Iglesias Orientales, quien oficiará la celebración de la Pasión en la Basílica Vaticana. La tradicional ceremonia del Vía Crucis, prevista a las 21:15 en el Coliseo, será presidida por el cardenal Baldassare Reina, vicario general de Su Santidad para la diócesis de Roma. Las meditaciones para esta pía práctica han sido preparadas por el Papa y se publicarán al mediodía.

La Oficina de Prensa subraya que es el propio Papa quien ha delegado la presidencia de estas liturgias a los cardenales mencionados. Aunque aún no se ha confirmado su participación en los ritos del Triduo Pascual, el calendario completo de las celebraciones en la Basílica de San Pedro será publicado a lo largo del día, incluida la Misa de la Cena del Señor del Jueves Santo, que tendrá lugar a las 18:00. No obstante, esta última no está programada como una de las celebraciones papales.

Monday, April 14, 2025

María Rosa Mística, Bendecida Una Estatua En El Vaticano

La bendición por cuenta de Tucho.

Informa Vatican News, Abr-14-2025.

María Rosa Mística, bendecida una estatua en el Vaticano

Tras el «nihil obstat» del Dicasterio para la Doctrina de la Fe el pasado verano, la efigie mariana fue inaugurada por el cardenal Víctor Manuel Fernández.

Vatican News


Una estatua de María Rosa Mística está presente en el Vaticano: ha sido bendecida hoy por el cardenal Víctor Manuel Fernández, prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe. La imagen, donada por el Papa Francisco, fue colocada en un edículo sagrado junto a la Florería, cerca del Largo della Fontana Sacramento. Estaban presentes, entre otros, los dos secretarios del Dicasterio para la Doctrina de la Fe, monseñor John Joseph Kennedy y el padre Armando Matteo, y el secretario general de la Gobernación, monseñor Emilio Nappa.

Se remonta al pasado mes de julio la decisión del Dicasterio doctrinal, sobre la base de las nuevas normas relativas a los presuntos fenómenos sobrenaturales, de conceder el «nihil obstat» y autorizar así también el culto público de la devoción mariana vinculada a los mensajes recibidos entre 1947 y 1966 por la vidente Pierina Gilli. Una luz verde que también da la posibilidad de dedicar iglesias y lugares sagrados a una devoción específica con la imagen correspondiente.

En los hechos relacionados con esta experiencia espiritual, según afirmaba el Cardenal Fernández en su carta del pasado mes de julio, no se pueden encontrar "aspectos morales negativos ni otros aspectos críticos. Se pueden encontrar, más bien, varios aspectos positivos". Las apariciones de María «Rosa Mística» y «Madre de la Iglesia» están vinculadas a una localidad, Fontanelle, situada al sur de Montichiari, en la provincia de Brescia. La vidente es Pierina Gilli, nacida en el seno de una familia campesina, que trabajó como ama de llaves y enfermera en un hospital y llevó una vida muy sencilla hasta su muerte en 1991, a la edad de 80 años. Sus fenómenos místicos se remontan a dos épocas: la primera se remonta a 1947, cuando la Virgen se apareció a Pierina, presentándose con los títulos de «Rosa Mística» y «Madre de la Iglesia». Sobre el manto blanco de María, Gilli dice que también vio tres rosas -una blanca, otra roja y otra amarilla- que simbolizaban la oración, la penitencia y el sufrimiento.

El segundo ciclo de apariciones tuvo lugar en 1966 precisamente en Fontanelle. Aquí, el 13 de mayo, fecha significativamente mariana, la Virgen indicó a Pierina un manantial concreto como lugar de purificación y fuente de gracias. Ya en 1966 se iniciaron las obras de construcción de un santuario en el lugar, que no se estructuró como una iglesia, sino como un anfiteatro abierto. A un lado, una capilla para la celebración de la Eucaristía; al otro, una segunda capilla, más pequeña, para proteger el manantial indicado por la aparición.

Sunday, April 13, 2025

El Vaticano Pide Evitar El “Comercio” De Las Misas Con Nuevas Normas Para Las Ofrendas

Decreto del Dicasterio para el Clero sobre la disciplina de las intenciones de las Santas Misas (italiano).

Este es un artículo de Aciprensa, Abr-13-2025.

El Vaticano pide evitar el “comercio” de las Misas con nuevas normas para las ofrendas

Por Almudena Martínez-Bordiú
Abr 13, 2025


El Dicasterio para el Clero ha publicado este domingo un decreto firmado por el Papa Francisco en el que se actualiza la normativa sobre las ofrendas que los fieles realizan al pedir la celebración de una Misa por un intención.

Este tipo de donaciones están reguladas en el decreto Mos Iugiter, publicado por la entonces Congregación para el clero en 1991, para “garantizar la justicia”.

Las nuevas normas publicadas hoy por el Vaticano establecen que sólo en los casos en los que los donantes hayan sido debidamente informados y hayan expresado su acuerdo, “se podrán recoger varias ofrendas para una sola celebración de la Misa”.

En este contexto, subrayan que “es lícito para cualquier sacerdote que celebre la Misa recibir la ofrenda entregada para aplicar la Misa según una intención determinada”, aunque piden no acumular el dinero y donarlo a las parroquias necesitadas.

Además, esta celebración no debería ser diaria, para evitar crear una práctica común y para mantener el carácter de excepcionalidad.

El decreto publicado hoy por el Vaticano aclara que estas limosnas no deben entenderse como una “venta” y que se debe evitar “comerciar con cosas sagradas”.

El texto también marca la diferencia entre una Misa que se celebra por una intención particular y un simple recuerdo durante una ciertos momentos de la Eucaristía. En este último caso, subrayan, recibir la ofrenda sería “gravemente ilícito”.

Para evitar el riesgo de que esta práctica se convierta en algo comercial, el Dicasterio para el Clero insiste en que no deben existir “tarifas” para la celebración de los sacramentos.

De esta manera, subraya el documento, no se discriminaría a los más necesitados, quienes podrían ser “privados de la ayuda de los sacramentos por causa de su pobreza”.

El decreto se remite al Código de Derecho Canónico y exhorta a tomar medidas y promover la formación en esta materia.

El Dicasterio para el Clero afirma que “promoverá un estudio de la praxis así como de la normativa vigente, con vistas a verificar su aplicación y, en su caso, realizar una actualización”, se lee en el decreto.