A FINIBUS TERRAE LAUDES AUDIVIMUS: “GLORIA IUSTO”. ET DIXI: “SECRETUM MEUM MIHI, SECRETUM MEUM MIHI. VAE MIHI!”. PRAEVARICANTES PRAEVARICATI SUNT ET PRAEVARICATIONE PRAEVARICANTIUM PRAEVARICATI SUNT(IS 24,16)
Tuesday, October 14, 2025
Cúpula De Dicasterio De Religiosos En Audiencia
[Advertencia: Esta entrada ha sido actualizada para incluir la imágen, la cual no estaba disponible al momento de su publicación original]
Hoy es Martes pero no hay día libre para León, así que no tendremos declaraciones suyas a los periodistas que lo esperan a la salida de Castel Gandolfo.
El boletín diario de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Oct-14-2025, indica una auciencia de la cúpula del dicasterio de religiosos, ese no es el nombre oficial.
Actividades del Santo Padre por la tarde:
[...]
- Hermana Simona Brambilla, M.C., prefecta del Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica; con el Emmo. Card. Ángel Fernández Artime, pro-prefecto; y la hermana Carmen Ros Nortes, N.S.C., subsecretaria; padre Jiménez Echave Aitor, C.M.F., subsecretario.
Publicamos el texto original en italiano y un enlace a la fuente original, publicamos el video con audio original en italiano, proporcionamos una traducción nuestra al español del “acto de confianza” (sic) recitado el pasado Domingo por León XIV al finalizar la Misa en el Jubileo de la Espiritualidad Mariana, Plaza de San Pedro en el Vaticano; jamás aparece la palabra “consagración”. Los términos “consagración” y “acto de confianza” podrían entenderse intercambiables, pero no lo son, si se pretende efectuar una consagración, ¿pues por qué no efectuarla directamente?
Dicho lo cual, ¿por qué los de Vatican News en portugués quieren hacer creer que lo efectuado por León fue una “consagración”/“acto de consagración”?
#PapaLeãoXIV consagrou o mundo ao Imaculado Coração de Maria perante a Imagem de Nossa Senhora de Fátima. O ato de consagração foi feito ao final da missa de encerramento do Jubileu da Espiritualidade Mariana, na Praça São Pedro. pic.twitter.com/B1xqUpc4WW
🙏 In a historic moment on Sunday, October 12, Pope Leo XIV consecrated the entire world to the Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary in St. Peter’s Square, before the original statue of Our Lady of Fatima brought from Portugal. During the act of consecration, the Holy… pic.twitter.com/pws4SCHc0K
Regressada do Vaticano, onde acompanhou a consagração do mundo a Nossa Senhora por Leão XIV, a imagem original da virgem de Fátima voltou a casa, no domingo, com uma rosa de ouro oferecida pelo Papa. pic.twitter.com/DNfJ1PfGhG
Comunicado de Prensa del Dicasterio para la Doctrina de la Fe
En fecha 9 de octubre de 2025 fueron nombrados los cinco Jueces del Tribunal que conocerá del caso del Rev. Marko Ivan Rupnik.
El colegio de jueces está compuesto por mujeres y clérigos que no hacen parte del Dicasterio para la Doctrina de la Fe ni tienen ningún cargo en los Dicasterios de la Curia Romana.
Todo esto para garantizar mejor, como en cualquier proceso judicial, la autonomía e independencia del mencionado Tribunal.
Como se recordará, ya en Julio pasado el prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe, cardenal Víctor Manuel Fernández había anticipado que ya se habían encontrado los jueces para el caso Rupnik, indicando también las características de sus miembros las cuales oficialmente se han anunciado hoy.
Actualización Oct-13-2025 (20:55 UTC): En un despacho al respecto de agencia ANSA, Oct-13-2025, se consigna una reacción de la abogada Laura Sgrò, apoderada de cinco de las víctimas de Rupnik (nuestra traducción).
“Acogemos favorablemente el nombramiento de jueces por parte del Dicasterio para la Doctrina de la Fe: auspiciamos que el proceso finalmente comience. Mis cinco clientes solicitaron hace dieciocho meses ser reconocidos como parte perjudicada en el procedimiento, por lo cual esperamos que su posición se confirme lo antes posible. Llevan muchos años esperando justicia y esta hará bien no solamente a ellas, sino también a la propia Iglesia”.
Cumplida Celebración Penitencial En La Basílica De San Pedro Tras Reciente Acto De Profanación
[Advertencia: Esta entrada ha sido actualizada para incluir la imágen, la cual no estaba disponible al momento de su publicación original]
Suponemos que ya Usted está enterado de la profanación al altar de la confesión de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, ocurrida el pasado Viernes. Según reportaIl Messaggero, Oct-13-2025, la celebración penitencial que se debe realizar tras episodios de este tenor se realizó hoy.
Rito de Purificación en San Pedro
Un nuevo incidente en la Basílica de San Pedro ha llevado a la celebración de un rito de purificación tras un acto de profanación en el altar.
Franca Giansoldati
lunes 13 octubre 2025
Aquí vamos de nuevo, el Vaticano se ve obligado por segunda vez en pocos meses a reunir el Capítulo de San Pedro para celebrar un rito de purificación tras la horrible nueva profanación ocurrida en el altar. Esta vez fue el gesto imprudente de un joven que, con una velocidad felina, cruzó el área prohibida a los turistas para colocarse junto al altar de la confesión, bajarse los pantalones y quedarse unos minutos desnudo bajo la mirada atónita de muchos turistas. Si no hubieran intervenido los Sanpietrini que controlan el flujo cada vez más masivo de personas, probablemente este joven de nacionalidad kosovar, que hablaba poco italiano, incluso habría orinado sobre los mármoles. Algo que según los encargados no ocurrió.
Las medidas de seguridad Naturalmente, fue llevado de inmediato a un área especial para su identificación, y mientras tanto se iniciaron los procedimientos de seguridad habituales, con los gendarmes transmitiendo los datos de identificación para su entrega a las autoridades italianas. El incidente, que duró unos diez minutos en total, sin embargo, tiene importantes consecuencias en la vida sagrada del área, y como lo establecen las normas, se fijó de inmediato la ceremonia de purificación, un rito que va a las fuentes de un camino penitencial.
Desafortunadamente, no es la primera vez que sucede. Hace nueve meses también ocurrió un hecho igualmente grave, esa vez fue un hombre de nacionalidad polaca que, con un salto atlético, logró subirse de pie al altar de mármol donde se celebran las ceremonias papales. Se trataba, pero se entendió después, de una protesta llamativa por la guerra en Ucrania y las continuas bombas de Putin que hacen víctimas principalmente entre los civiles. El cardenal arcipreste, Mauro Gambetti, durante el rito de purificación, dijo que «las estructuras de pecado habían provocado a una persona que tal vez no se sentía escuchada, y que quería llamar la atención sobre las pobrezas del mundo, como las situaciones sufridas por los niños de Ucrania. Esta persona fue impulsada a hacerse escuchar y a cometer un acto inapropiado, realmente desagradable aquí, en el Altar de la Confesión».
También esta mañana el rito de purificación previsto comienza con la recitación del Credo, la bendición del agua, las letanías penitenciales y la aspersión del altar. Sigue la recitación del Padre Nuestro entre nubes de incienso y la bendición. Esta vez no se entendió si el joven kosovar quiso protestar contra el Vaticano por la línea proserbia sobre Kosovo, o si simplemente se trata de uno de los muchos enfermos, personas con evidentes problemas psiquiátricos, que de vez en cuando logran romper las diversas barreras de seguridad existentes. El protagonista de la profanación habría hablado muy poco con los empleados y, a diferencia del hombre polaco que en febrero protestaba contra la guerra en Ucrania, no se habría convertido en portador de consignas. El hombre polaco, en cambio, tenía escrito en la espalda: «Salven a los niños de Ucrania».
Los sanpietrini esta vez intervinieron antes de que el joven kosovar pudiera dañar los antiguos muebles presentes en el altar o ensuciar el área. En otro caso, ocurrido hace dos años, un hombre rumano logró tirar al suelo unos antiguos candelabros que se rompieron en varios puntos. Fueron restaurados a su antiguo esplendor después de ser sometidos a una restauración bastante costosa.
Todos estos episodios vuelven cíclicamente a poner bajo los reflectores la gran cuestión de cómo se puede salvaguardar la seguridad de las personas y las estructuras en presencia de flujos de personas cada vez más masivos. Se calcula que en los días de mayor afluencia en San Pedro se llega a casi cien mil visitantes. El Vaticano ha colocado obviamente cámaras y hay sanpietrini en uniforme muy atentos y entrenados en cómo prevenir estos daños (logran neutralizar muchos incidentes cada día). Sin embargo, los incidentes son inevitables.
Hace pocos meses se anunció que para hacer frente a los masivos flujos turísticos en San Pedro se ha diseñado un plan máximo para el recambio de aire. ¿Cómo limitar el contagio de virus o el porcentaje de partículas finas o los niveles de dióxido de carbono? El Vaticano esta vez se ha confiado a una start-up de Apulia que ha patentado un sistema de monitoreo web capaz de detectar inmediatamente la calidad del aire y comunicar a los encargados la necesidad de intervenir para ventilar la basílica, manteniendo las puertas abiertas. Los dispositivos instalados en la basílica son los mismos que ya funcionan en algunas de las escuelas de Tarento, cerca de Ilva, donde se controlan las emisiones de aire.
Nosotros hemos titulado “celebración penitencial” porque es así como se le llama en el Ceremonial de Obispos, también se le llama “rito penitencial”. En el numeral 1070 se expresa cuándo se ha inferido una injuria grave a una iglesia, allí aparece esta última designación.
La iglesia, pues, se viola por acciones gravemente injuriosas hechas allí con escándalo de los fieles, las cuales, según el juicio del Ordinario del lugar, son tan graves y tan contrarias a la santidad del lugar, que no sea lícito realizar el culto allí, mientras no se repare la injuria con un rito penitencial
Y la designación la cual escogimos en el titular aparece en el numeral 1071.
La injuria causada a la iglesia debe repararse cuanto antes mediante una celebración penitencial. Hasta que no se realice la celebración penitencial, no se celebre en esta iglesia ni la Eucaristía ni otros sacramentos o acción litúrgica.
Vergine Santa,
Madre di Cristo nostra Speranza,
la tua premurosa presenza
in questo Anno di Grazia
ci accompagna e ci consola
e ci dona nelle notti della storia
la certezza che in Cristo il male è vinto
e ogni uomo è redento dal suo amore.
Discepola perfetta del Signore,
hai custodito nel cuore tutte le cose di Dio,
insegnaci ad ascoltare la Parola
e a comprenderla interiormente
per camminare sicuri nella via della santità.
Al tuo Cuore Immacolato
affidiamo il mondo intero e tutta l’umanità,
specialmente i tuoi figli
tormentati dal flagello della guerra.
Avvocata di grazia,
consigliaci la via
della riconciliazione e del perdono,
non mancare di intercedere per noi,
nella gioia e nel dolore,
e ottienici il dono della pace
che tanto imploriamo.
Madre della Chiesa,
accoglici benigna,
perché sotto il tuo manto,
possiamo trovare rifugio,
ed essere soccorsi dal tuo materno aiuto
nel travaglio della vita.
Con te, Vergine Immacolata,
magnifichiamo il Signore,
riconoscendo in ogni momento
le grandi opere del suo amore.
Vergine Santa,
Madre Assunta in Cielo,
Regina della pace,
Signora dal Cuore Immacolato,
prega per noi!
Virgen Santa,
Madre de Cristo nuestra Esperanza,
tu presencia solícita
en este Año de Gracia
nos acompaña y consuela
y dona en las noches de la historia
la certeza de que en Cristo el mal es vencido
y todo hombre es redimido por su amor.
Discípula perfecta del Señor,
tú que has custodiado en el corazón todas las cosasde Dios,
enséñanos a escuchar la Palabra
y a comprenderla interiormente
para caminar seguros en el camino de la santidad.
A tu Corazón Inmaculado
confiamos el mundo entero y toda la humanidad,
especialmente a tus hijos
atormentados por el flagelo de la guerra.
Abogada de gracia,
aconséjanos el camino
de la reconciliación y el perdón,
no dejes de interceder por nosotros,
en la alegría y en el dolor,
y alcanzanos el don de la paz
que tanto imploramos.
Madre de la Iglesia,
acoge benigna,
para que bajo tu manto,
podamos encontrar refugio,
y ser socorridos por tu materna ayuda
en el trabajo de la vida.
Contigo, Virgen Inmaculada,
magnificamos al Señor,
reconociendo en todo momento
las grandes obras de su amor.
Virgen Santa,
Madre Asunta al Cielo,
Reina de la Paz,
Señora del Corazón Inmaculado,
¡ruega por nosotros!
Saturday, October 11, 2025
Elude La Seguridad De San Pedro Y Orina En El Altar De La Confesión
Actos similares ya hemos visto otros parecidos, lo sorprendente e indignante es que no se tomen los recaudos necesarios para que no ocurran. ¿Y Gambetti?, bien, gracias.
Un acto desconcertante se consumó ayer por la mañana en la Basílica de San Pedro: un hombre logro salir al Altar de la Confesión y orinó ante la mirada atónita de cientos de turistas. Ocurrió ayer, viernes 10 de octubre, alrededor de las 9:30. El joven logró sortear los torniquetes que rodean por completo el altar, situado bajo el magnífico baldaquino de Bernini, y tras subir rápidamente las gradas, llegó al altar donde, sin ningún tipo de restricción, se bajó los pantalones y profanó el altar orinando sobre él. El hombre fue rápidamente alcanzado por agentes de la gendarmería vestidos de civil presentes en la Basílica, pero el daño y la indignación ya estaban consumados. No es la primera vez que ocurre algo así: el pasado febrero, un hombre de origen rumano también logró subirse al altar de San Pedro y, en un acto vandálico, provocó la caída al suelo de varios candelabros colocados para una celebración litúrgica. Según supo Il Tempo, el Papa León XIV también fue informado de lo acaecido ayer y habría tomado la noticia con desconcierto. No se excluye que tras este evento tan despreciable el pontífice quiera buscar aclaraciones sobre la eficacia del servicio de seguridad al interior de la Basílica de San Pedro.
El corresponsal en el Vaticano de La Croix, Mikael Corre, en la columna que escribe semanalmente correspondiente a Oct-11-2025, consigna dos citas de dos altos personajes vaticanos —aunque podría ser uno y el mismo— que opinan sobre las dificultades e implicaciones que suscitan las declaraciones a rueda suelta de los Papas, pero más que todo referidas a las conferencias de prensa que se producen durante los vuelos papales, de los cuales por el momento no se ha producido ninguno y el único en el horizonte es el anunciado a Turquía y Líbano.
Primera cita (nuestra traduccion):
«Preferiría que el Papa no concediera entrevistas, confió a La Croix un alto responsable del Vaticano. Crea confusión: uno no sabe jamás quién habla, el Papa o el hombre. Y lo pone todo al mismo nivel: una declaración a un periodista adquiere la misma importancia que una frase escrita en una encíclica».
Segunda cita (nuestra traduccion):
Estos intercambios a bordo, a los funcionarios de la Curia los hace sudar frío. «Cuando me preguntan qué quiero para Navidad, sonrió un prelado romano, respondo: la supresión de las conferencias de prensa en el avión».
