Fuera De Programa: León De Nuevo En Castel Gandolfo

Vatican News en italiano, Sep-08-2025, reprodujo un comunicado de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, inferimos de esos que publican en el canal de Telegram, al cual no tenemos acceso, con una curiosidad fuera de programa (nuestra traducción).

Esta tarde, el Papa León XIV viajará al Palacio Barberini en Castel Gandolfo y proseguirá su actividad desde allí durante el día de mañana, en el cual no están previstas audiencias. El Papa hará regreso al Vaticano mañana por la tarde.

Ahora la parte especulativa, la cual obviamente no proviene de Vatican News. Esto lo que dice Francesco Capozza en Il Tempo respecto del repentino viaje (nuestra traducción).

Con este nuevo regreso a Castel Gandolfo, se confirma lo recientemente afirmado por el hermano del pontífice, John Prevost, según lo cual su augusto pariente “ama mucho el aire de Castel Gandolfo y siente un especial afecto por la diócesis de Albano. Practica deportes en Castel Gandolfo y a veces no viste sus hábitos pontificios”.

León ya había visitado la residencia de verano en los castelli Romani durante dos semanas en julio, luego unos días a mediados de agosto y, finalmente, la semana pasada para la inauguración oficial del Borgo Laudato Sì, proyecto firmemente deseado por su predecesor, Francisco. En el Vaticano se vocifera que esta nueva breve estancia también está motivada por una posible inspección por parte del pontífice del apartamento papal en el Palacio Apostólico de la residencia de verano, actualmente integrado en el complejo museístico creado por decisión expresa de Bergoglio. León XIV, luego de el del Vaticano, también querría restaurar el apartamento en Castel Gandolfo. Y tal vez, a partir del año que viene, podría volver a pasar allí sus vacaciones de verano, como los pontífices hasta Benedicto XVI.

Follow @SECRETUMMEUM

Mi Primera Entrevista

El Papa León XIV y Elise Ann Allen de Crux hablan en el Palazzo Sant’Uffizio en el Vaticano, Jul-30-2025. © CruxNow.com

Estabamos bastante cómodos con que durante los pasados cuatro meses habíamos descansado de las tales entrevistas papales, libros-entrevista, prefacios para libros escritos por el Papa, etc, pero la magia ha terminado, León ha concedido su primera entrevista exclusiva a una de las periodistas enemiga del Sodalicio de Vida Cristiana, Elise Ann Allen, y el libro saldrá la proxima semana, según revela Crux, Sep-08-2025, que es el medio para el cual colabora como corresponsal en Roma, pero algunos segmentos de la entrevista se publicarán con antelación.

El libro, con título “León XIV: ciudadano del mundo, misionero del siglo XXI”, aparecerá primero en español en Perú editado por Penguin Random House, en él León trató temas como los abusos sexuales del clero, el papel de las mujeres en la Iglesia y la inclusión de la autodenominada comunidad lgbtq+. Dice la editorial:

La periodista Elise Ann Allen, corresponsal en Roma del prestigioso portal especializado en temas vaticanos Crux (y muy familiarizada con el caso Sodalicio en el Perú), esboza un detallado y agudo perfil del ser humano que ocupa hoy el sillón de Pedro: su infancia en Chicago, su temprana vocación, los valores que lo formaron como agustino, su larga y constante labor como misionero en América Latina y en especial en Perú, su marcado carácter de líder en diversas instancias de la Iglesia, su relación con su antecesor, Jorge Mario Bergoglio, y su último tramo como cardenal y encargado del Dicasterio para los obispos en el Vaticano, que lo terminó de consagrar como un auténtico “ciudadano del mundo”. Todas estas facetas tienen especial importancia para anticipar cómo podrá marcar el papado de León XIV a la Iglesia en un mundo polarizado y en constante cambio como el actual. ¿Qué continuidades, pero también qué diferencias, ya han empezado a manifestarse en su primeras semanas de pontificado?

Follow @SECRETUMMEUM

“Es Un Deshielo Y Habrá Otros”, León Permite Celebración En San Pedro De Misa Tradicional En Peregrinación Tradi

Iniciando por lo principal y primordial, Messa In Latino anucia que en la 14ª Peregrinación anual ad Petri Sedem organizada por el Coetus internationalis Summorum Pontificum hay una novedad importante, un cambio en el programa: «¡El cardenal Raymond Leo Burke, Patrono emerito de la Soberana Orden de Malta, celebrara la Santa Misa pontifical en el Altar de la Cátedra de San Pedro el sabado 25 de octubre!»

Mesa In Latino explica que «desde hace tres años se ha venido negando la celebración de la Santa Misa en la Basílica de San Pedro en el Vaticano, la última Santa Misa (solemne, pero no pontifical) fue celebrada con ocasión de la peregrinación de 2022, luego en 2023 fue recitado el oficio de sexta y el año pasado fue la adoración eurcarística».

Le Journal Du Dimanche, Sep-07-2025, reportando la novedad cita una fuente anónima conocedora del asunto, no se sabe si del Vaticano ó de dónde (nuestra traducción):

La autorización concedida este año se considera, por tanto, un gesto de relajación. «León XIV tuvo la oportunidad y la aprovechó. Es una señal contundente, dirigida no solo a los participantes de esta peregrinación, sino también a todo el movimiento vinculado a la liturgia tradicional, del que esta peregrinación internacional es expresión», confiesa una fuente cercana al asunto.

Al final de ese mismo artículo de Le Journal Du Dimanche se cita una fuente del Vaticano (nuestra traducción):

La elección de León XIV ha cambiado las reglas del juego. Durante los últimos cien días, sus gestos iniciales —el retorno al ceremonial clásico, la reafirmación de la confianza en cardenales considerados conservadores (como el cardenal Sarah) y el envío de cartas de consideración a figuras marginadas por Francisco— se han percibido como señales de apaciguamiento. La autorización otorgada a la peregrinación Summorum Pontificum para celebrar en San Pedro parece, por lo tanto, la confirmación más clara de este cambio de clima. «Es un deshielo, y habrá otros», cree poder afirmar una fuente del Vaticano.

Follow @SECRETUMMEUM

Encíclica Sobre Los Pobres, Primeros Viajes de León, Así Despegará En Firme El Pontificado

Domani, Sep-06-2025, pág. 11.

Lo tomamos como lo que es, un rumor. Esto dice un artículo de Domani, Sep-06-2025. Traducción de Secretum Meum Mihi.

El borrador está terminado, se está revisando y traduciendo. La primera encíclica del Papa León XIV se publicará a finales de septiembre. Estará dedicada a la pobreza, o mejor dicho, a los pobres, siguiendo los pasos del predecesor Francisco. El calendario de los primeros viajes del pontificado también se está definiendo. Aún no es oficial, pero por ahora incluye Turquía a finales de noviembre, con motivo del 1700 aniversario del Concilio de Nicea, como ya quería el Papa Bergoglio, con la adición de una parada en el Líbano, en el corazón de la tragedia de Oriente Medio. En 2026, África en febrero, luego Argentina, Perú y Uruguay en mayo, y en septiembre, Estados Unidos y Haití, uno de los países más pobres del mundo. Las Américas: se declinan en plural, pero representan un solo continente, el proyecto que une a los dos pontífices que llegaron desde allí a Roma. La unidad de la Iglesia para abrirse a acoger a todos los hombres y mujeres de la tierra. «Todos, todos, todos», decía Francisco. «In illo uno unum», reza el moto de Prevost.

Follow @SECRETUMMEUM

Mis Primeras Canonizaciones

© Vatican Media

Llegado el día se cumplió la primera ceremonia de canonizaciones de León XIV, las de Pier Giorgio Frassati y Carlo Acutis. Como se sabe, la de este último estaba programada para el Domingo de la Misericordia pero con el fallecimiento de Francisco una de las primeras decisiones fue posponerla, posteriormente se anunció que la fecha de canonización sería hoy, junto con la de Frassati.

Esta es la fórmula mediante la cual León inscribió a Frassati y Acutis en el catálogo de los santos.

En honor a la Santísima Trinidad,
para exaltación de la fe católica
y crecimiento de la vida cristiana,
con la autoridad de nuestro Señor Jesucristo,
de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo y la Nuestra,
después de haber reflexionado largamente,
invocando muchas veces la ayuda divina
y oído el parecer de numerosos hermanos en el episcopado,
declaramos y definimos Santos
a los Beatos Pier Giorgio Frassati
y Carlo Acutis
y los inscribimos en el Catálogo de los Santos,
y establecemos que en toda la Iglesia
sean devotamente honrados entre los Santos.
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

[Ad honorem Sanctae et Individuae Trinitatis,
ad exaltationem fidei catholicae
et vitae christianae incrementum,
auctoritate Domini nostri Iesu Christi,
beatorum Apostolorum Petri et Pauli ac Nostra,
matura deliberatione praehabita
et divina ope saepius implorata,
ac de plurimorum Fratrum Nostrorum consilio,
Beatos
Petrum Georgium Frasatti
et Carolum Acutis
Sanctos esse decernimus et definimus,
ac Sanctorum Catalogo adscribimus,
statuentes eos in universa Ecclesia
inter Sanctos pia devotione recoli debere.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen]

Aquí el texto en español de las palabras correspondientes a la homilía.

Follow @SECRETUMMEUM

Presidenta De “Gran Cadena De Televisión Católica” Malquerida Por Francisco, Recibida En Audiencia Por León

[Advertencia: Esta entrada ha sido actualizada para incluir la imágen, la cual no estaba disponible al momento de su publicación original]

Otra audiencia imposible en tiempos del “amado” antecesor. Como notamos anteriormente, León tendrá un encuentro virtual con jóvenes de Estados Unidos, encuentro que será transmitido por EWTN, cadena no del aprecio de Francisco, quien no dudó en manifestar su animadversión por ella en un par de ocasiones porque dizque hablaba mal del Papa (aquí y aquí).

Suponemos que en vistas a la futura transmisión que esa cadena hara del aludio encuentro fue que se produjo hoy una audiencia en la cual su presidenta, Montse Alvarado, fue recibida por León, aunque no solamente estaba ella sino también el arzobispo de Filadelfia, en su calidad de asesor de National Catholic Youth Conference, organización en cuya plenaria se producirá el encuentro virtual. Lo tomamos como una especie de encuentro para limar asperezas, en las cuales León no tiene ni arte ni parte pero si nosotros estuvieramos relacionados con esa cadena lo agradeceríamos bastante.

Follow @SECRETUMMEUM

¿Y Si El Antecesor Tuviera Razón? He Aquí El Profetizado Juan XXIV, “Rígido Y Mundano”

© Vatican Media vía Catholic Press Photo

Obvio que el titular es descabellado pero, como a veces decimos, hay que llamar la atención.

La foto corresponde al evento de ayer durante el cual León XIV inauguró el Borgo Laudato Si’, proyecto ecologista en las villas pontificias de Castel Gandolfo; en ella aparece León portando el sombrero saturno, muy usado por Pontífices del pasado como Paulo VI ó Juan XXIII, no tanto por Juan Pablo II y Benedicto XVI. La foto nos recordó a Juan XXIII y también nos recordó que Francisco varias veces profetizaba que su sucesor sería Juan XXIV, nunca dijo algún otro nombre.

Pero también recordamos que para el “amado” antecesor el sombrero saturno era característica inequívoca de rigidez y clericalismo, lo odiaba, por lo cual lo denostaba, cosa que hizo en varias ocasiones. Por ejemplo, en la época en que todavía celebraba la Misa diariamente en la capilla de la Casa Santa Marta, homilía, Dic-09-2016:

“A propósito de rigidez y mundanidad, ha sucedido tiempo atrás que ha venido a verme un anciano monseñor de la Curia, que trabaja, un hombre normal, un hombre bueno, enamorado de Jesús y me ha contado que había ido al “Euroclero” a comprarse un par de camisas y vio ante el espejo a un muchacho – piensa que no tenía más de 25 años, o un sacerdote joven o (que estaba) por convertirse en sacerdote – delante del espejo, con una manta, grande, amplia, con el terciopelo, la cadena de plata y se miraba. Y después tomó el capelo ‘saturno’, se lo puso y se miraba. Un rígido mundano. Y aquel sacerdote – es sabio aquel monseñor, muy sabio – logró superar el dolor, con una broma de sano humorismo y añadió: ‘¡Y después se dice que la Iglesia no permite el sacerdocio a las mujeres!’. De modo que el oficio que hace el sacerdote cuando se vuelve funcionario termina en lo ridículo, siempre”. (fuente: Radio Vaticano).

Otra ocasión en la cual emprendió contra el saturno fue en su diálogo con los jesuitas de Mozambique y Madagascar durante su visita pastoral a dichas naciones en 2019.

El clericalismo tiene como consecuencia directa la rigidez. ¿No habéis visto nunca a jóvenes sacerdotes del todo rígidos en sotana negra y capelo con la forma del planeta Saturno en la cabeza? Ahí lo tenéis: detrás de todo el rígido clericalismo hay serios problemas. Recientemente he tenido que intervenir en tres diócesis problemas que después se expresaban en estas formas de rigidez que escondían desequilibrios y problemas morales. (fuente: Vatican News).

Así que allí lo tienen todo compilado en una foto, definido con expresiones de su antecesor: Un Juan XXIV rígido y mundano.

Follow @SECRETUMMEUM