Thursday, February 27, 2025

También Hoy Condiciones Clínicas Del Santo Padre Se Confirman En Mejoría

La Oficina de Prensa de la Santa Sede presentó la siguiente actualización sobre la salud de Francisco, sobre las 19:00 horas, tiempo de Roma, Feb-27-2025. Nuestra traducción.

Las condiciones clínicas del Santo Padre se confirman también en el día de hoy en mejoría.

Hoy alternó oxigenoterapia de alto flujo con ventimask.

En consideración a la complejidad del cuadro clínico, son necesarios días adicionales de estabilidad clínica para resolver el pronóstico.

El Santo Padre dedicó la mañana a la fisioterapia respiratoria alternándola con el descanso, mientras que por la tarde, después de otra sesión de fisioterapia, se recogió en oración en la capilla del apartamento privado situado en el piso 10°, recibiendo la Eucaristía; luego se dedicó a actividades laborales.

Estatua Original De Nuestra Señora De Fátima En El Vaticano El Próximo Octubre

El Dicasterio para la Evangelización, emitió un comunicado, Feb-27-2025, anunciando que la estatua original de Nuestra Señora de Fátima será llevada al Vaticano por cuarta vez en la historia el próximo mes de Octubre, 2025. Traducimos un aparte del comunicado.

Con motivo del Jubileo de la Espiritualidad Mariana, previsto para el 11 y 12 de octubre de 2025, la estatua original de Nuestra Señora de Fátima estará en Roma. La famosa imagen de la Virgen, conocida por los fieles de todo el mundo y símbolo de la “Esperanza que no defrauda”, estará presente entre los fieles participantes durante la Santa Misa en la Plaza de San Pedro el domingo 12 de octubre de 2025 a las 10.30 horas, enriqueciendo aún más este momento de oración y reflexión. El ingreso a la Plaza de San Pedro, con motivo de la Celebración Eucarística, será gratuito y no se requerirá entrada. Las inscripciones para participar en el evento jubilar ya están abiertas en la página web y cerrarán el 10 de agosto de 2025.

Se trata de la cuarta vez que la estatua deja el Santuario de Fátima para venir a Roma: la primera fue en 1984 con ocasión del Jubileo Extraordinario de la Redención de 1984, cuando el 25 de marzo San Juan Pablo II consagró el mundo al Inmaculado Corazón de María; la segunda vez en el Gran Jubileo del año 2000 y la tercera, en octubre de 2013, con ocasión del Año de la Fe con el Papa Francisco.

[...]

Cancelada Audiencia Jubilar Del Próximo Sábado

Tal como ocurrió la semana pasada y como es lógico. El Dicasterio para la Evangelización informa, Feb-27-2025 (nuestra traducción):

Cancelada la Audiencia jubilar del sábado 1° de marzo de 2025

27 de febrero de 2025


A raíz de la hospitalización del Santo Padre, el Papa Francisco, se cancela la Audiencia Jubilar prevista para el sábado 1° de marzo de 2025.


Actualización Feb-27-2025 (13:55 UTC): El anuncio arriba referido fue publicado también por la Oficina de Prensa de la Santa Sede en una de las llamadas “comunicaciones a los periodistas”.

El Papa “Durmió Bien Y Ahora Está Descansando”

“El Papa en la noche durmió bien y ahora está descansando”, informa sobre el Santo Padre la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Feb-27-2025.

Wednesday, February 26, 2025

«Pronóstico Sigue Siendo Reservado», Actualización Sobre Salud De Francisco

Hacia las 18:30 horas, tiempo de Roma, Feb-26-2025, la Oficina de Prensa de la Santa Sede emitió una actualización más sobre el estado de salud de Francisco. Nuestra traducción.

Las condiciones clínicas del Santo Padre en las últimas 24 horas han mostrado una nueva y leve mejoría.

La insuficiencia renal leve que presentaba en los últimos días ha remitido.

La tomografía computarizada de tórax, realizada ayer por la tarde, mostró una evolución normal de la inflamación pulmonar.

Los análisis de sangre y las pruebas hematológicas de hoy confirmaron la mejoría de ayer.

El Santo Padre continúa con la oxigenoterapia de alto flujo; tampoco el día de hoy presenta crisis respiratoria asmática.

Continúa la fisioterapia respiratoria.

Aunque hay una ligera mejoría, el pronóstico sigue siendo reservado.

Por la mañana el Santo Padre recibió la Eucaristía. [En] la tarde estuvo dedicado a actividades laborales.

«El Papa Transcurrió Una Noche Tranquila Y Está Descansando»

“El Papa transcurrió una noche tranquila y está descansando”, reporte matutino proporcionado por la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Feb-26-2025.

Se nos hace, opinión particular nuestra sin comprometer a nadie más, que las actualizaciones matutinas que viene suministrando la Oficina de Prensa desde el día Sábado solamente están destinadas para desmentir los bulos aquellos que nunca faltan de que Francisco falleció. Diríamos una forma un tanto más sofisticada de la expresión utilizada por Francisco cuando le preguntan directamente sobre su salud, especialmente las veces que ha salido de sus anteriores hospitalizaciones: “Estoy vivo”.

Tuesday, February 25, 2025

Condiciones Críticas Pero Estacionarias, Actualización Sobre Estado De Salud De Francisco

Una actualización más sobre el estado de salud de Francisco emitió la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Feb-25-2025, cerca de las 19:30 horas, tiempo de Roma. Nuestra traducción.

Las condiciones clínicas del Santo Padre siguen siendo críticas, pero estacionarias.

No se han verificado episodios respiratorios agudos y los parámetros hemodinámicos continúan siendo estables.

Por la tarde se le realizó un tac de control programado para el monitoreo radiológico de la neumonía bilateral.

El pronóstico sigue siendo reservado.

Por la mañana, después de recibir la Eucaristía, retomó la actividad laboral.