▼

Wednesday, October 14, 2026

León XIV Concelebra Misa Durante Primer Día De Convalecencia

Esta información no está contenida en los comunicados oficiales que provienen de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, es decir, se puede considerar extraoficial, incluso si la fuente es el propio director de la Oficina de Prensa, Matteo Bruni. ¿Por qué semejante detalle fue dejado fuera de los comunicados oficiales?, alguien en la Oficina de Prensa pasó por alto que para un católico, de los cuales suponemos el Papa es el primero, la Misa es “cumbre y fuente de la vida eclesial” (Concilio Vaticano II, Constitución Apostólica Sacrosanctum Concilium, N° 10) y es para él, también suponemos, lo primero, primordial y más importante en su vida, máxime en las circunstancias adversas de salud que lo aquejan.

La información habla de que durante su primer día de convalecencia el Papa León XIV ha concelebrado la Santa Misa con sus dos secretarios, entendemos Mons. Edgard Rimaycuna y el P. Marco Billeri. Dice al respecto agencia Associated Press:

El Vaticano dijo a última hora del miércoles que el papa ofició misa con sus secretarios por la tarde en una capilla especial instalada para él en el décimo piso del hospital.

Agencia EFE:

Ciudad del Vaticano, 14 oct (EFE).- El papa León XIV concelebró este miércoles una misa en una sala de la décima planta del Policlínico Gemelli de Roma, donde permanece ingresado tras ser operado el martes de un adenocarcinoma pulmonar, un tipo de cáncer de pulmón, según informaron fuentes vaticanas.

[...]

Durante su convalecencia, León XIV permanece en la décima planta del hospital, pero no en el apartamento que habitualmente se reserva a los papas durante sus hospitalizaciones, ya que este se encuentra en obras de reestructuración.

Por este motivo, la misa se celebró en una sala habilitada para la ocasión, dado que la capilla que se utiliza habitualmente para las celebraciones religiosas de los pontífices durante sus estancias en el Gemelli también se encuentra en una zona afectada por las obras.

[...]

Agencia ANSA:

(ANSA) - CIUDAD DEL VATICANO, 14 OTT - Tras su operación de pulmón, el papa León XIV inició su recuperación postoperatoria: de hecho, se levantó de la cama, caminó por la habitación, desayunó y almorzó, y comenzó la fisioterapia respiratoria. También concelebró una misa en una sala especialmente acondicionada en el décimo piso del hospital.

[...]

Lo más próximo a la oficialidad se puede ver en un mensaje en la cuenta de X de Vatican News en portugués, Oct-14-2026, el cual adjudica la información a Bruni.

El estado de ánimo del #PapaLeónXIV es bueno y concelebró la Misa en el décimo piso del Hospital Gemelli, informó Matteo Bruni, director de la @HolySeePress

[...]

Segundo Parte Médico Sobre Salud De León XIV

“El Papa ha pasado una noche tranquila. Más información a lo largo del día”, era todo lo que la Oficina de Prensa de la Santa Sede, vía su canal de Telegram, informaba esta mañana al mundo respecto a la salud de León XIV luego de su intervención quirúrgica de ayer.

Pues bien, ha llegado el segundo parte médico proporcionado vía una “comunicación a los periodistas” por la misma Oficina de Prensa de la Santa Sede, más o menos a las 15:30 horas, tiempo de Roma, Oct-14-2026 (nuestra traducción).

El Dr. Luigi Carbone y el Profesor Stefano Margaritora comunican lo siguiente sobre la recuperación postoperatoria del Papa:

Esta mañana, el Santo Padre se sometió a los análisis de sangre y la radiografía de tórax previstos después de la intervención. Los resultados confirman una recuperación postoperatoria regular: los valores están dentro de la norma para el tipo de intervención realizada.

El Santo Padre desarrolló la fisioterapia respiratoria y ha iniciado a caminar por la habitación. Ha retomado una alimentación regular, desayunando y almorzando.

La recuperación transcurre según lo previsto.